日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

上善若水,水善利萬物而不爭翻譯 《道德經(jīng)·不爭無尤》原文

翻譯為:最善的人好像水一樣,水善于滋潤萬物而不與萬物相爭 。上:最;若:好像,如同;利:對其有利 。該句出自老子的《道德經(jīng)·不爭無尤》一文,《道德經(jīng)·不爭無尤》是中國古代先秦諸子分家前的一部著作《道德經(jīng)》的第八章 。

上善若水,水善利萬物而不爭翻譯 《道德經(jīng)·不爭無尤》原文


《道德經(jīng)·不爭無尤》原文老子【先秦】
上善若水 。水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾于道 。
居善地,心善淵,與善仁,言善信,正善治,事善能,動善時 。
夫唯不爭,故無尤 。
《道德經(jīng)·不爭無尤》注釋上善若水:上,最的意思 。上善即最善 。這里老子以水的形象來說明"圣人"是道的體現(xiàn)者,因為圣人的言行有類于水,而水德是近于道的 。
處眾人之所惡:即居處于眾人所不愿去的地方 。
幾于道:幾,接近 。即接近于道 。
淵:沉靜、深沉 。
與,善仁:與,指與別人相交相接 。善仁,指有修養(yǎng)之人 。
政,善治:為政善于治理國家,從而取得治績 。
動,善時:行為動作善于把握有利的時機 。
尤:怨咎、過失、罪過 。
《道德經(jīng)·不爭無尤》譯文最高境界的善行就好像水一樣 。水善于滋潤萬物而不與萬物相爭,停留在眾人都不喜歡的地方,所以最接近于“道” 。
善于選擇地方居住處所,心胸善于保持沉靜而深不可測,待人善于真誠、友愛和無私,說話善于恪守信用,為政善于有條有理,辦事善于發(fā)揮能力,行動善于把握時機 。
正因為他與世無爭,所以才不會招惹怨恨,所以沒有過失,也就沒有怨咎 。
上善若水,水善利萬物而不爭翻譯 《道德經(jīng)·不爭無尤》原文


《道德經(jīng)·不爭無尤》賞析老子在自然界萬事萬物中最贊美水,認為水德是近于道的 。它沒有固定的形體,隨著外界的變化而變化;它沒有周定的色彩;它沒有固定的居所,沿著外界的地形而流動;它最大的特性就是多變,或為潺潺清泉,或為飛瀉激流,或為奔騰江河,或為汪洋大海;它川流不息,卻沒有窮竭之時 。這不就是老子在前面幾章中描繪的道的特質(zhì)嗎?
居善地:即處于適當?shù)奈恢?,它不一定是最好、最高的位置,還可能是別人最厭惡的地方 。我們常常說在社會中最重要的是找準自己的位置,如上學時選擇專業(yè),出來后找工作 。有時我們太過看重外界的評價,太過注重虛榮,而換來換去,殊不知適合自己的才是最重要的,即使在別人看來,它很低下 。
心善淵:人的心要像深潭一樣平靜而深遠,即要有涵養(yǎng),能包容,不淺薄,不狹隘 。有寬廣的胸懷才能包容不同的人和事,才能更好地融入社會當中 。
與善仁:與別人交往要懷有仁慈和愛之心,像水一樣善利萬物,默默無聞,不求回報,以不爭之心而爭 。
言善信:水客觀地映照天地萬物,人也應像水一樣,恪守信用,直行危言 。
政善治、事善能:治民皆應順應大道,無為而治;行事應該效仿水,遵從潮流,圓潤而不僵化 。
動善時:水總是依規(guī)律應時而動,人亦當如此,遵規(guī)應時,順勢而為 。
水不像火那么熱烈,也不像石那么剛強,但人們義知道,水可以滅火,水滴石穿 。以不爭爭,以無私私,這就是水的最顯著特性 。它滋潤萬物而不居功,它甘心停留在最低洼、最潮濕的地方,這正是圣人處世的要旨,即“居下不爭” 。
在本章中,老子用水之特征和作用來比喻最優(yōu)秀的領導者所應該具有的人格特征 。水最基本的特征和作用主要有四點:
一、柔弱,水是天下最為柔弱的東西;

推薦閱讀