【雪夜訪(fǎng)戴文言文翻譯】因起彷徨，詠?zhàn)笏颊须[詩(shī)忽憶戴安道時(shí)戴在剡，即便夜乘小船就之經(jīng)宿方至，造門(mén)不前而返人問(wèn)其故，王曰“吾本乘興而行，興盡而返，何必見(jiàn)戴” 。
忽然間想到了戴逵，當(dāng)時(shí)戴逵遠(yuǎn)在曹娥江上游的剡縣，即刻連夜乘小船前往經(jīng)過(guò)一夜才到，到了戴逵家門(mén)前卻又轉(zhuǎn)身返回有人問(wèn)他為何這樣，王子猷說(shuō)“我本來(lái)是乘著興致前往，興致已盡，自然返回，為何一定要見(jiàn)戴逵呢” 。
雪夜訪(fǎng)戴文言文翻譯是，王子猷居住在山陰，一次夜里下大雪，他從睡眠中醒來(lái)，打開(kāi)窗戶(hù)，命令仆人斟上酒，四處望去，一片潔白銀亮，于是起身，慢步徘徊，吟誦著左思的招隱詩(shī)，忽然間想到了戴逵，當(dāng)時(shí)戴逵遠(yuǎn)在曹娥江上游的剡縣 。
3請(qǐng)把文中加橫線(xiàn)的句子多讀幾遍，讀順后用兩個(gè)逗號(hào)標(biāo)明停頓 吾本乘興而行興盡而返何必見(jiàn)戴 ___ 4王子猷“雪夜訪(fǎng)戴”，乘小舟走了一夜才走到，到戴安道門(mén)前卻不上前敲門(mén)就又返回了你欣賞王子猷的這種行為嗎？為什么？ __ 。
翻譯為王子猷居住在山陰今浙江紹興市，一次夜里下大雪，他從睡眠中醒來(lái)，打開(kāi)窗戶(hù)，命令仆人斟上酒四處望去，一片潔白銀亮，于是起身，慢步徘徊，吟誦著左思的招隱詩(shī)忽然間想到了戴逵，當(dāng)時(shí)戴逵遠(yuǎn)在曹娥江上游 。
推薦閱讀
- 文言文中天是什么意思
- 利令智昏文言文翻譯
- 于令儀不責(zé)盜文言文翻譯
- 甚在文言文中的意思
- 蔡邕聽(tīng)琴文言文翻譯
- 即在文言文中的意思
- 清官周忱文言文翻譯
- 大樹(shù)將軍馮異文言文翻譯
- 郁離子文言文翻譯
- 婁師德與狄仁杰文言文翻譯