子路問(wèn)成人，子曰：“若臧武仲之知、公綽之不欲”的意思是：子路問(wèn)怎樣才能算是一個(gè)完人 ?？鬃诱f(shuō)道：“像臧武仲那樣有智慧，像孟公綽那樣不貪求” 。子路問(wèn)成人，子曰：“若臧武仲之知、公綽之不欲”原句是：子路問(wèn)成人，子日：“若臧武仲之知、公綽之不欲，卞莊子之勇，冉求之藝，文之以禮樂(lè)，亦可以為成人矣 。”
原文欣賞
子路問(wèn)成人，子曰：“若臧武仲之知、公綽之不欲、卞莊子之勇、冉求之藝，文之以禮樂(lè)，亦可以為成人矣 ?！痹唬骸敖裰扇苏吆伪厝?？見(jiàn)利思義，見(jiàn)危授命，久要不忘平生之言，亦可以為成人矣 ?！?br />
翻譯：子路問(wèn)怎樣做才是一個(gè)完美的人 ?？鬃诱f(shuō)：“如果具有臧武仲的智慧，孟公綽的克制，卞莊子的勇敢，冉求那樣多才多藝，再用禮樂(lè)修養(yǎng)，也就可以算是一個(gè)完人了 。”
【子路問(wèn)成人子曰若臧武仲之知公綽之不欲翻譯 子路問(wèn)成人子曰若臧武仲之知公綽之不欲翻譯大全】孔子又說(shuō)：“現(xiàn)在的完人何必一定要這樣呢？見(jiàn)到財(cái)利想到義的要求，遇到危險(xiǎn)能獻(xiàn)出生命，長(zhǎng)久處于窮困還不忘平日的諾言，這樣也可以成為一位完美的人 ?！?br />
推薦閱讀
- 孟武伯問(wèn)子路仁乎子曰不知也這一段翻譯 孟武伯問(wèn)子路仁乎子曰不知也翻譯整段
- 子路、曾皙、冉有、公西華侍坐原文及翻譯 侍坐篇原文及翻譯賞析
- 止子路宿殺雞為而食之見(jiàn)其二子焉詞類(lèi)活用翻譯 止子路宿殺雞為而食之見(jiàn)其二子焉文言文翻譯
- 孫立人的子女都有誰(shuí)，孫立人子女后代現(xiàn)狀如何？
- 狄仁杰老婆是誰(shuí)，狄仁杰后人子孫，狄仁杰有兒子嗎？
- 《暗黑破壞神3：奪魂之鐮》國(guó)服70級(jí)玩家速刷第二章箱子路線分享攻略
- 黃興后人子女都有誰(shuí)？黃興簡(jiǎn)介資料，黃興的妻子是誰(shuí)？