1、問漁人從哪里來14原具答之便要還家,設(shè)酒殺雞作食譯漁人一一地回答他們就邀請漁人到他們家里去,擺酒殺雞做飯菜15原村中聞有此人,咸來問訊譯村子里的人聽說有這樣一個人,都來問消息;其余的人又各自邀請到自己家中,都拿出酒和食物來招待他停留了幾天,就告別離開了桃花源里的人囑咐他說“這里的一切不值得對外面的人說”漁人出桃花源后,找到他的船,就沿著原路回去,沿路處處做上標(biāo)記到了;自云先世避秦時亂,率妻子邑yì人來此絕境,不復(fù)出焉,遂與外人間隔問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉此人一一為具言所聞,皆嘆惋余人各復(fù)延至其家,皆出酒食停數(shù)日,辭去此中人語yù云“不足為外人道也”;自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復(fù)出焉,遂與外人間jiàn隔問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉此人一一為wèi具言所聞,皆嘆惋余人各復(fù)延至其家,皆出酒食停數(shù)日,辭去此中人語;6余人各復(fù)延至其家,皆出酒食停數(shù)日,辭去譯其他的人各自又都把漁人請到自己家中,都拿出酒飯來款待他漁人逗留了幾天后,向村里人告辭離去7南陽劉子驥jì,高尚士也,聞之,欣然規(guī)往譯;桃花源記中“無論魏晉”后一句是此人一一為具言所聞,皆嘆惋余人各復(fù)延至其家,皆出酒食停數(shù)日,辭去此中人語yù云“不足為外人道也” 。

2、zhòng作,男女衣著zhuó,悉如外人黃發(fā)垂髫tiáo,并怡然自樂見漁人,乃大驚,問所從來具答之便要 yāo 還家,設(shè)酒殺雞作食村中聞有此人,咸來問訊自云先世避秦時亂;亂,率妻子邑人來此絕境,不復(fù)出焉,遂與外人間隔問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉此人一一為具言所聞,皆嘆惋余人各復(fù)延至其家,皆出酒食停數(shù)日,辭去此中人語云“不足為外人道也” 既出,得其船,便扶向路,處處;設(shè)酒殺雞作食上一句便要還家 桃花源記 作者陶淵明 朝代魏晉 晉太元中,武陵人捕魚為業(yè)緣溪行,忘路之遠近忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之復(fù)前行,欲窮其林林盡;自云先世避秦時亂,率妻子邑yì人來此絕境,不復(fù)出焉,遂與外人間隔問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉此人一一為具言所聞,皆嘆惋余人各復(fù)延至其家,皆出酒食停數(shù)日,辭去此中人語yù云“;余人各復(fù)延至其家,皆出灑食停數(shù)日辭去,此中人語云quot不足為外人道也quot桃林在小河的發(fā)源處就到頭了,緊挨著的就是一座小山,山上有個小洞口,里面仿佛有些光亮漁人丟下了船,從洞口進去初進時,洞里很窄;垂髫指老人黃發(fā)指小孩們展現(xiàn)出一副安適愉快,自得其樂的生活圖出處桃花源記作者陶淵明 朝代東晉 土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬阡陌交通,雞犬相聞其中往來種作,男女衣著,悉如外人;有quot便要還家quot,“要”通假字和quot余人各復(fù)延至其家quot,“延”都是quot邀請quot的意思quot緣溪行”,“緣”與“便扶向路”,“扶”都是“沿著”的意思“悉如外人”,“悉”和“咸來問訊”,“咸”,還有“皆出酒食”,“皆”都是;桃花源記中最后一句“后遂無問津者”中“遂”的意思是于是,就整句話翻譯此后就再也沒有問桃花源路的人了 。
【皆出酒食的上一句是什么】3、避秦時亂,率妻子邑yì人來此絕境,不復(fù)出焉,遂與外人間隔問今是何世 ,乃不知有漢,無論魏晉 此人一一為具言所聞,皆嘆惋余人 各復(fù)延至其家,皆出 酒食 停數(shù)日,辭去此中人語yù云“;自云50先世51避秦時亂,率52妻子53邑人54來此絕境55,不復(fù)56出焉57,遂58與外人間隔59問今是何世60,乃61不知有漢,無論62魏晉此人一一為63具言64所聞65,皆嘆惋66余67人各復(fù)延至68其家,皆出酒食停數(shù)日,辭去69此;此人一一為具言所聞,皆嘆惋余人各復(fù)延至其家,皆出酒食停數(shù)日,辭去此中人語云“不足為外人道也”既出,得其船,便扶向路,處處志之及郡下,詣太守,說如此太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷;問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉此人一一為具言所聞,皆嘆惋wǎn余yú人各復(fù)延至其家,皆出酒食停數(shù)日,辭去此中人語yù云“不足為wèi外人道也”既出,得其船,便扶向路,處處 。
推薦閱讀
- 小暑大暑的含義是什么
- 如何辨別枸杞是烘干的還是曬干的
- 長英語怎么讀
- 問道怎么抓鬼寵
- 勸人豁達看開的詩句
- 如何辨別古琴聲音的好壞
- 碧油煎出嫩黃深的意思
- 帶墾字的公司名
- 己亥雜詩的意思及翻譯
- 熱烈的近義詞是什么
