日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

今宵酒醒何處是哪首詩?


今宵酒醒何處是哪首詩?


“今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風(fēng)殘?jiān)隆钡馁p析:
“今宵”兩句設(shè)想今夜酒醒之后,只見曉風(fēng)殘?jiān)碌臈盍?,不見心上人的凄涼寂?。雖是虛擬,但寫得情景交融,是千古傳誦的名句 。
“今宵酒醒何處,楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)??!碧摼皩?shí)寫,明寫景,暗寫情 , 名句絕妙 。
曉風(fēng)殘?jiān)?nbsp;, 設(shè)想酒醒后岸邊之景 。這里,“曉風(fēng)殘?jiān)隆备且酪老e之情 。作者組合了最能觸動(dòng)離愁的景物入詞,釀造意境,增添了抒情色彩,渲染了濃烈的氣氛 , 更能展現(xiàn)出微妙的心理活動(dòng),挑動(dòng)讀者的心弦 。試想 , 今夜酒醒之時(shí) , 不見心上之人 , 只對(duì)著岸上的楊柳,曉風(fēng)輕拂 , 殘?jiān)氯玢^,這情景該是多么令人傷情?無怪有人以此句來代表柳詞,就在于它集中了足以觸動(dòng)離愁的意象來淋漓盡致地表現(xiàn)這種無法排遣的愁懷 。
補(bǔ)充:
出自宋代柳永的《雨霖鈴·寒蟬凄切》
寒蟬凄切 , 對(duì)長(zhǎng)亭晚,驟雨初歇 。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發(fā) 。執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎 。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊 。
多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)!今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風(fēng)殘?jiān)?。此去經(jīng)年,應(yīng)是良辰好景虛設(shè) 。便縱有千種風(fēng)情,更與何人說?
譯文:
秋后的蟬叫得是那樣地凄涼而急促,面對(duì)著長(zhǎng)亭,正是傍晚時(shí)分,一陣急雨剛停住 。在京都城外設(shè)帳餞別,卻沒有暢飲的心緒 , 正在依依不舍的時(shí)候,船上的人已催著出發(fā) 。握著手互相瞧著,滿眼淚花,直到最后也無言相對(duì),千言萬語都噎在喉間說不出來 。想到這回去南方,這一程又一程,千里迢迢,一片煙波,那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊 。
自古以來多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季,這離愁哪能經(jīng)受得了!誰知我今夜酒醒時(shí)身在何處?怕是只有楊柳岸邊,面對(duì)凄厲的晨風(fēng)和黎明的殘?jiān)铝?。這一去長(zhǎng)年相別,(相愛的人不在一起,)我料想即使遇到好天氣、好風(fēng)景,也如同虛設(shè) 。即使有滿腹的情意,又能和誰一同欣賞呢?
出自北宋柳永的《雨霖鈴》
寒蟬凄切,對(duì)長(zhǎng)亭晚,驟雨初歇 。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發(fā) 。執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎 。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊 。
多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié) 。今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風(fēng)殘?jiān)?。此去經(jīng)年,應(yīng)是良辰好景虛設(shè) 。便縱有千種風(fēng)情,更與何人說!
 “今宵酒醒何處?楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)??!边@是寫酒醒后的心境,也是他飄泊江湖的感受 。這兩句妙就妙在用景寫情,真正做到“景語即情語” ?!傲?、“留”諧音,寫難留的離情;曉風(fēng)凄冷,寫別后的寒心;殘?jiān)缕扑?nbsp;, 寫此后難圓之意 。這幾句景語 , 將離人凄楚惆悵、孤獨(dú)憂傷的感情,表現(xiàn)得十分充分、真切,創(chuàng)造出一種特有的意境 。難怪它為人稱道,成為名句 。
這是宋朝詞人柳永的《雨霖鈴》 。
《雨霖鈴》的全詞如下:
【今宵酒醒何處是哪首詩?】寒蟬凄切,對(duì)長(zhǎng)亭晚,驟雨初歇.都門帳飲無緒,方留戀處,蘭舟催發(fā).執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎.
念去去、千里煙波,暮靄沈沈楚天闊 。多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節(jié).今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風(fēng)殘?jiān)拢巳ソ?jīng)年,應(yīng)是良辰好景虛設(shè) 。便縱有、千種風(fēng)情,更與何人說?
1、《雨霖鈴》詞牌名,也寫作《雨淋鈴》,節(jié)選自《樂章集》 。相傳唐玄宗入蜀時(shí)在雨中聽到鈴聲而想起楊貴妃,故作此曲 。曲調(diào)自身就具有哀傷的成分 。宋代柳永的《雨霖鈴》最為有名,而其中的"多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節(jié)"一句更成為千古名句 。

推薦閱讀