1. 首頁 > 云知道 > >

難過時只會說SAD 難過的英語

心理情感云知道

每個人都有心情不好的時候
當我們感到難受、難過時是否
有好多苦悶憋在心里無人知曉？
可能是一個人，或一件事
都能讓你心塞、難受、睡不著覺
難過的時候只會說I am sad 嗎？

難過時只會說SAD 難過的英語


教你7個有關傷心難過的單詞，
快把你的難過發泄出來吧！
gloomy
陰郁的、愁悶的
這個字本身就帶有「陰暗、灰暗」的感覺，好像總是有朵烏云在你的頭頂上方揮之不去，因此可以用來形容一個人「很沮喪、很憂郁」；也可以拿來形容事物是很「灰暗、不樂觀」 。
難過時只會說SAD 難過的英語


※ I can tell by your gloomy face that you didn’t pass the test.從你憂郁的臉上我能看出你并沒有通過考試 。
※ The weather is so gloomy; I don’t even want to go out.天氣好陰沉，我完全不想出門 。
deflated
灰心的、氣餒的
de- 這個前綴有「離開」的意思，而 flate 來自于拉丁文 flare 表示「吹氣」的意思，因此 deflate 字面上是 blow away，使氣體消失不見，也就是「泄氣」，再加上標志形容詞的字尾 -ed 形成 deflated 這個單字，形容一個人就像泄氣的皮球一樣干癟、沒有朝氣，因而引伸出「灰心、氣餒」的意思 。
難過時只會說SAD 難過的英語


※ I was quite deflated by her criticism.她的批評讓我感到蠻灰心的 。
depressed
沮喪的
de- 這個前綴在這邊是「往下」的意思，而 press 則有「壓」的意義，再加上標志形容詞的字尾 -ed ，形成 depressed 這個字，將你的心情「向下壓、壓到谷底」表示很「沮喪、憂郁」的意思；另外「憂郁癥」depression 也是從 depress 這個字而來 。
難過時只會說SAD 難過的英語


※ She is a bit depressed about her work situation.她對于自己的工作狀況有些沮喪 。
※ If you suffer from depression, please get professional help as soon as possible.如果你正受到憂郁癥折磨，請盡速尋求專業協助 。
sorrowful
悲傷的；悲愴的
sorrowful 就是一種「比悲傷更悲傷」的情緒，「比 sad 更 sad 的感覺」，如果已經找不到一個形容詞可以說明自己的悲傷，那就用 sorrowful 去表達吧！
難過時只會說SAD 難過的英語


※ If you are sorrowful, let me know, and let me help you.如果你覺得很悲傷，請告訴我并讓我幫助你 。
distressed
憂慮的；煩亂的
我們可以很輕易地發現 stress「壓力」悄悄地躲在 distressed 這個單字里面，如果有壓力，就會讓人覺得很「憂慮、煩亂」 。
難過時只會說SAD 難過的英語


※ Mary was deeply distressed by the news of her sister’s death.她妹妹的死訊讓她感到非常憂傷 。
heavy-hearted
心情沉重的
heavy 是「沉重」的意思，而 heart 就是「心」的意思，這兩個字組成形容詞 heavy-hearted 就能簡單表示「心情沉重」的意思啰！
難過時只會說SAD 難過的英語


※ The candidate was heavy-hearted after losing the election, in which she had prepared for almost 10 years.該候選人對于選舉失利感到心情沉重，因為她花了將近 10 年的時間準備這場選戰 。
devastated
極度不安的；心力交瘁的
前綴 de- 有「完全、徹底」的意思，而字根的部分則有「空虛、荒涼」之意義，這個形容詞的傷心程度特別強烈，具有「毀滅性」的感覺，好像受到一次重重的打擊之后，整個人被徹底摧毀一般 。

推薦閱讀