【老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼翻譯】
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼翻譯：敬愛自己的長輩，進而也敬愛別人的長輩;愛撫自己的孩子，進而也愛撫別人的孩子 。
出處：戰(zhàn)國孟子《孟子·梁惠王上》
原文節(jié)選：老吾老，以及人之老;幼吾幼，以及人之幼 。天下可運于掌 。《詩》云：‘刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦 。’言舉斯心加諸彼而已 。
譯文：愛自己的長輩，然后愛別人的長輩;愛撫自己的孩子，然后愛撫別人的孩子 。(這樣)世界可以在手掌中自由旋轉(zhuǎn)(很容易統(tǒng)一起來) ?！对娊?jīng)》上說：“先給妻子做榜樣，再給兄弟好影響，憑這治家和安邦 。”也就是說，要把這樣的努力推廣到各個方面 。
推薦閱讀
- 非夫人之物而強假焉翻譯的夫 非夫人之物而強假焉翻譯
- 美洲茶的養(yǎng)殖方法和注意事項 美洲茶的養(yǎng)殖方法以及注意事項
- 醒心亭記翻譯 醒心亭記翻譯以及賞析
- 古人之觀于天地山川草木蟲魚鳥獸往往有得翻譯
- 君子病無能也不病人之不己知也翻譯
- 《鬧鬼巧克力工房》公布一張新截圖，以及BOSS戰(zhàn)的OST片段
- 無期迷途：傷害計算公式分享以及無期迷途全角色評價
- 冬天梨的保存方法 梨保存方法以及溫度
- 肥肉的成分和檢驗方法 肥肉的成分是什么以及如何檢驗
- 倒行逆施的故事和含義簡短 倒行逆施的故事以及含義簡短