晴不知夏去，一雨方覺秋深出自范成大的《喜晴》，原句是：連雨不知春去，一晴方覺夏深 。含義是：雨不斷地下，晴下來的時(shí)候甚至不知道春天已經(jīng)過去，夏天都很晚了 。范成大喜歡在窗前種梅樹，夏可嘗青梅，冬可賞梅花 。
原文：
窗間梅熟落蒂，墻下筍成出林 。
連雨不知春去，一晴方覺夏深 。
譯文：
【晴不知夏去,一雨方覺秋深出自哪里】窗戶之間的梅子熟了之后落了下來，墻下的竹筍長(zhǎng)成了竹林 。
雨不斷地下，晴下來的時(shí)候甚至不知道春天已經(jīng)過去，夏天都很晚了 。
范成大喜歡在窗前種梅樹，夏可嘗青梅，冬可賞梅花 。這首詩大概[意思是說窗前的梅子熟落蒂了，墻角下的竹筍也長(zhǎng)成了林 。整天下雨都不知道春天已經(jīng)結(jié)束了，天一晴才發(fā)現(xiàn)原來已到深夏 。
推薦閱讀
- 智能之士不學(xué)不成不問不知的翻譯
- 人不知而不慍不亦君子乎翻譯 人不知而不慍不亦君子乎翻譯中文
- 黑發(fā)不知勤學(xué)早,白首方為讀書遲出自哪首古詩
- 少年不知愁滋味老來方知行路難意思
- 萬里晴空萬里云的意思 萬里晴空萬里云是什么意思
- 木兮木有枝 心悅君兮君不知什么意思
- 樹蔭照水愛晴柔的愛的意思 含義介紹
- “索尼克之父”解釋索尼克弱水的原因：起初并不知道刺猬會(huì)游泳
- 人而無信不知其可也的意思是 人而無信不知其可也的意思是啥
- 夢(mèng)里不知身是客一晌貪歡是什么意思