日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

  1. 首頁 > 云知道 > >

日本貍貓和浣熊，日本貍貓是不是浣熊

云知道日本

日本貍貓是不是浣熊

日本貍貓和浣熊，日本貍貓是不是浣熊


不是 。日文中的“貍”指的是貉，一種犬科動物，中文常誤翻譯為“貍貓” ， 但是與中文的“貍貓”并不等同 。因貉長得很像浣熊，有時也會被誤認為浣熊，但貉與浣熊在尾巴、腳趾數(shù)目、毛色上，均不相同 。
貍的性格是喜歡惡作劇、有趣又有點憨厚 。貍不像熊和羚羊那樣有很強的戒備心，所以適合在接近人的山里和田間生存，貍雜食，春天吃果實，夏天吃昆蟲，冬天吃小動物，而且它們不僅吃野生的植物，也吃栽培植物 ， 別的動物不吃的剩飯剩菜也吃，所以貍不僅可以在山里生存 ， 也可以在都市的中心生活，皇宮里也活躍著貍 。據(jù)民間組織東京貍探險隊推測，東京都23區(qū)生活著500—1000只貍，探險隊的目的是收集、調(diào)查貍的活動信息，守護貍，致力于讓環(huán)境更適合貍生活 。
日本貍貓和浣熊不是 。日文中的“貍”指的是貉，一種犬科動物，中文常誤翻譯為“貍貓”，但是與中文的“貍貓”并不等同 。因貉長得很像浣熊，有時也會被誤認為浣熊，但貉與浣熊在尾巴、腳趾數(shù)目、毛色上，均不相同 。
不是 。日文中的“貍”指的是貉，一種犬科動物 ， 中文常誤翻譯為“貍貓”，但是與中文的“貍貓”并不等同 。因貉長得很像浣熊，有時也會被誤認為浣熊，但貉與浣熊在尾巴、腳趾數(shù)目、毛色上，均不相同 。
貍的性格是喜歡惡作劇、有趣又有點憨厚 。貍不像熊和羚羊那樣有很強的戒備心，所以適合在接近人的山里和田間生存，貍雜食，春天吃果實，夏天吃昆蟲，冬天吃小動物 ， 而且它們不僅吃野生的植物 ， 也吃栽培植物，別的動物不吃的剩飯剩菜也吃，所以貍不僅可以在山里生存，也可以在都市的中心生活，皇宮里也活躍著貍 。據(jù)民間組織東京貍探險隊推測，東京都23區(qū)生活著500—1000只貍 ， 探險隊的目的是收集、調(diào)查貍的活動信息，守護貍 ， 致力于讓環(huán)境更適合貍生活 。
浣熊和貍貓是一個東西嗎不是，雖然都屬于哺乳類食肉目，但浣熊屬于浣熊科，貍貓屬于貓科，從外形看浣熊有顯著的特征就是眼部有黑斑，像是帶了一副墨鏡，我國俗稱的小熊貓實際就是一種浣熊，不過大熊貓可不是，大熊貓屬于熊科
日本狐貍是什么品種在騰訊大家專欄上看到一篇署名龍升的《最會騙人的日本妖精》，在文中，作者所謂的日本最會騙人的動物是“貍” 。日語中的“貍”（TANUKI）是漢語語境里的“貉” ?！昂选边@種動物在現(xiàn)實生活中我從未見過，對它的了解也僅是一個成語：一丘之貉 。百度了一下“貉”，跳出一張如下的圖片（圖1），乍眼看去是不是很像狐貍呢？“貉”在民間還被叫做“貍貓”，一出好戲“貍貓換太子”在中國是家喻戶曉的 。但“貍貓”和“浣熊”是不是一回事呢？據(jù)百度顯示 ， “浣熊”原產(chǎn)北美，是熊科動物，而“貍貓”（貉)是“犬科”，二者在外形上很相似，我是分不清了 。
圖1 日本“貍”（中國“貉”）
在中國的民間傳說里，“貉”不是一個重要的角色 ， 除了一個成語之外，我想不出它在民間傳說里的其他位置了 。至于它的本家“狐貍”，在民間傳說里可就大名鼎鼎了 。一個“狐貍精”就濃縮了國人對此種動物的愛恨情仇 。聊齋先生寫了多少狐貍的故事，但在《聊齋》里筆者發(fā)現(xiàn)蒲松齡對于“狐貍”和“鬼魅”的態(tài)度是明顯不同的，狐女多是美麗善良的 ， 而鬼女則是奸惡的 。至于狐貍在民間想象里如何發(fā)展成為“狐貍精”，真是一個要好好探索的問題了 。我記得南開大學的李建國教授曾寫過一本書專講中國的狐貍精傳說，可惜那本書我至今未見到，但那個書名卻讓我記憶至今 。
在日本的時候，讀了一些日本的民間傳說，一個直觀的感覺就是日本民族對于“狐”和“貍”有著不同于中國的想象與見解 。民族記憶往往是一個民族的私家記憶 ， 異域讀者是只能意會不能理解的 。日本的“稻荷神社”（好比中國的土地廟吧，祈禱五谷豐登的地方）門口常會有幾只“狐貍”作為吉祥物 。狐貍是“稻荷大神”的寵物，古時候的日本人相信狐貍會帶來好豐收，于是祭祀稻荷大神的同時也要給“狐仙”供上祭品 。狐貍在中國有無和“豐收”聯(lián)系在一起過？我之管見，好像從沒聽說過 。狐貍在中國的傳說里，是美麗的、聰明的 ， 也是狡詐的、詭異的，北方一些傳說里好像有“狐仙”崇拜，我不知道是怎么回事，但“狐貍”在中國似乎名聲是不太好的，總和“騷”想到一塊兒 。一個“狐貍精”就把狐貍打進了萬丈深淵，不得翻身 。
至于“貍”，或是“貍貓”好像在中國民間神話里沒有什么存在感 。但“貍”在日本傳說里很有故事 。我曾請教過一個日本老人，“在日本故事里，什么動物最奸詐？”那個時候我以為“貍”就是“狐” 。他的回答是“貍 ?！蔽耶敃r驚了一下，我以為日本的“貍”（TANUKI)是“小浣熊”——后來我知道是我混淆了“狐”、“貍”、“浣熊”的概念，雖然它們確實外形相似 。貍的肚子很大，在日本的民間傳說里，貍專門挺著大肚子來詐騙人類，得逞之后就拍著大肚子當鼓敲 。
貍還會報恩 。日本的神話傳說里常會有些動物報恩的故事，如”鶴的報恩“、”貓的報恩“，”貍的報恩”這個故事我是從鐮倉聽來的 。鐮倉是日本有名的古都，古有“鐮倉幕府”，留下了“鐮倉五山”——就是五座名剎 。鐮倉是宗教之城，說是“城” ， 其實很?。?面積大概相當于中國的一個小鎮(zhèn) 。到了鐮倉，你就會知道什么是宗教之城，這倒不是歐式的“宗教氛圍”，而是彌漫在空氣里的古樸與寧靜 。鐮倉五步一寺廟，多是木結(jié)構(gòu)建筑的寶剎，在日本的佛教史里很有地位 。
鐮倉五山之首的“建長寺”有一座山門（在日語里“山門”和“三門”是相通的）叫做“貍之三門”（就是貍的山門） ， 是一座鐘樓（三門怎么變成了鐘樓我就不清楚了），這個鐘樓在江戶時代曾經(jīng)被火焚燒過 ， 后來重建，關(guān)于它的重建，有一個“貍之報恩”的傳說 。相傳建長寺的方丈平日里助人為樂，時常與人為善，經(jīng)常帶東西去喂寺廟周邊的小動物們，其中就有“貍” 。有一天，寺廟的三門突然著火了 ， 為了重修三門，方丈四處募捐 。平日里受他恩惠的貍們知道了 ， 就主動喚來伙伴們幫方丈募捐……在貍的幫助下方丈重修了三門，并命名為“貍之三門” 。日本傳說里的“知恩“與”報恩“精髓在這里再次顯現(xiàn) ?！笆┒鞑粓D報”與“受恩就要報”思想是日本故事里反復出現(xiàn)的主題，反映在日常生活里日本人也確實愛“感恩”，各種各樣的“祭”，一見面就有的寒暄道謝更是司空見慣不過，彬彬有禮 。
日本的“貍”與“狐”，有機會還要多知道一些 。中國民間故事里的“狐貍”我知道的也太少了 。
【日本貍貓和浣熊，日本貍貓是不是浣熊】

    推薦閱讀