形容詞后面加什么的地 形容詞后面加什么的

形容詞做后置定語
1.含義:相當于漢語的字短語
例:
(1) 可前可后
in past years / in years past 過去的年月
the following days / the days following 以后的日子
(2) 后置
a man suitable for the task 適合這項任務的人
a huge door, simple and beautiful 一個巨大的門,簡樸而美觀
many kites, blue and red 許多風箏,藍的、紅的
2.復合名詞后面
someone, anybody 作為復合名詞,已經把限定詞(some, any)和名詞(one, body)寫 在一起 , 中間形容詞的位置已不存在 。若有形容詞,就只能放在復合名詞之后 。
例如 someone important 或是 something special 。
I am meeting someone important tonight.
今晚我將和一個重要人物碰面
3. a 開頭的形容詞后置
these people alone 光是這些人
wood adrift 漂流的木頭
all the pandas alive 所有現存的大貓熊
Jane and her mother alike are teachers.
Jane和她媽媽一樣都是做老師的 。
以 alive 為例 , 這個字是中古英語,來自古英語的介詞詞組 on life 。介詞詞組一般
當后位修飾語使用,這可能是許多 a開頭的形容詞必須當后位修飾語或補語使用 。
4.慣用語
(尾重原則 , 哪個詞在后 , 更強調這個詞傳達的信息)
例:
the President elect 總統當選人 (強調當?。?
heir apparent 指定繼承人 (強調指定)
court martial 軍法審判 (強調軍法)
下面幾個 , 想想緣由
Asia Minor 小亞細亞
Secretary General 秘書長
Poet Laureate 桂冠詩人
【形容詞后面加什么的地 形容詞后面加什么的】time immemorial 久遠以前

    推薦閱讀