1、譯文
小孩撐著小船，偷偷地從池塘里采了白蓮回來 。他卻不懂得藏好自己的行跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡 。
2、注釋
小娃：男孩兒或女孩兒 。艇：船 。
白蓮：白色的蓮花 。
【池上古詩的翻譯 池上古詩的注釋和原文】蹤跡：指被小艇劃開的浮萍 。
浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花 。
3、原文
《池上》
唐代：白居易
小娃撐小艇，偷采白蓮回 。
不解藏蹤跡，浮萍一道開 。
推薦閱讀
- 端午節(jié)古詩最著名 端午有名的古詩有哪些
- 養(yǎng)殖戶出欄意愿越來越強 目前北方地區(qū)豬價大多是低迷多于上漲
- 預(yù)測2015年的生豬供需缺口有望從年初擴(kuò)大至年末的10%以上
- 預(yù)計短期豬價仍將弱勢震蕩 后期豬價有望止跌上行
- 2015年豬肉需求持續(xù)低迷，從需求角度分析豬肉價格上漲
- 預(yù)計短期豬價上漲承壓，豬價持續(xù)低迷
- 預(yù)計今年豬價上漲的可能性不大
- 預(yù)計各地豬價趨穩(wěn)之后有望穩(wěn)步上行
- 第五人格暑期版本更新第一彈 第五人格宿傘之魂上架溯洄系列時裝首發(fā)
- 第五人格宿傘之魂奇珍時裝禮包什么時候上線 第五人格宿傘之魂奇珍時裝禮包上線時間