“天道酬勤力耕不欺”的意思是：上天會(huì)按照每個(gè)人付出的勤奮，給予相應(yīng)的酬勞 。多一分耕耘，多一分收獲，只要你付出了足夠的努力，將來也一定會(huì)得到相應(yīng)的收獲 ?！疤斓莱昵凇背鲎晕髦芗Р龑懙摹吨芤住?，《周易》里講到“勞謙君子，有終吉” 。至《尚書》就有“天道酬勤”的說法 。韓愈曾題詞“天道酬勤”勉勵(lì)后來者 ?！傲Ω黄邸背鲎詴x宋文學(xué)家陶淵明的《移居二首》的尾段“衣食當(dāng)須紀(jì) ， 力耕不吾欺” 。
【天道酬勤力耕不欺的意思 天道酬勤力耕不欺的全文】《移居二首》其二全文
春秋多佳日，登高賦新詩 。
過門更相呼 ， 有酒斟酌之 。
農(nóng)務(wù)各自歸，閑暇輒相思 。
相思則披衣，言笑無厭時(shí) 。
此理將不勝？無為忽去茲 。
衣食當(dāng)須紀(jì) ， 力耕不吾欺 。
《移居二首》其二翻譯
春秋之季多朗日，登高賞景詠新詩 。
經(jīng)過門前相呼喚，有酒大家共飲之 。
農(nóng)忙時(shí)節(jié)各歸去，每有閑暇即相思 。
相思披衣去串門 ， 歡言笑語無厭時(shí) 。
此情此趣豈不美？切勿將它輕拋棄 。
衣食須得自料理，躬耕不會(huì)白費(fèi)力 。
創(chuàng)作背景
這組詩作于晉安帝義熙六年（410）或七年（411） 。根據(jù)逯欽立《陶淵明事跡詩文系年》與郭維森《陶淵明年譜》，義熙元年（405）陶淵明棄彭澤令返回柴桑，住上京里老家及園田居 。義熙四年（408年）六月，陶淵明隱居上京的舊宅失火，暫時(shí)以船為家 。兩年之后，即義熙六年（410）九月后移居潯陽南里（今江西九江城外）之南村村舍 ?！兑凭佣住樊?dāng)是移居后不久所作 。
推薦閱讀
- 天道酬勤下一句 天道酬勤出自哪里
- 天道酬勤對(duì)不對(duì) 天道酬勤不能亂掛
- 文明創(chuàng)建提干勁，奮力耕耘“試驗(yàn)田” | 2023城市文明風(fēng)采季文明創(chuàng)建巡禮
- 天道酬勤什么意思解釋一下
- 天道酬勤這個(gè)成語是什么意思
- 天道酬勤這句話是誰說的