秋風(fēng)不知從哪里吹來 ， 蕭蕭地送來了大雁一群群 。清早秋風(fēng)來到庭中的樹木上，孤獨(dú)的旅人最先聽到秋風(fēng)的聲音 。
作品原文
秋風(fēng)引
何處秋風(fēng)至?蕭蕭送雁群 。
朝來入庭樹，孤客最先聞 。
翻譯：秋風(fēng)不知從哪里吹來，蕭蕭地送來了大雁一群群 。清早秋風(fēng)來到庭中的樹木上，孤獨(dú)的旅人最先聽到秋風(fēng)的聲音 。
賞析
《秋風(fēng)引》是唐代詩人劉禹錫在被貶期間所作 ， 因秋風(fēng)起、雁南飛而觸動(dòng)了孤客之心，有感而作，此詩表面寫秋風(fēng) ， 實(shí)際卻是在感嘆自己的際遇，抒發(fā)了詩人孤獨(dú)、思鄉(xiāng)的感情 。其妙處在于不從正面著筆 ， 始終只就秋風(fēng)做文章，而結(jié)句曲折見意，含蓄不盡 。
【《秋風(fēng)引》的意思 秋風(fēng)引的詩意是什么】從全詩看來 ， 卻必須說“不可聞”，才與它的蒼涼慷慨的意境、高亢勁健的風(fēng)格相融浹 。兩個(gè)結(jié)句，內(nèi)容相似，一用曲筆，一用直筆，卻各盡其妙 。這首詩借景抒情，主要表達(dá)的其實(shí)是這羈旅之情和思?xì)w之心 ， 它說明秋風(fēng)的來去雖然無處可尋，卻又附著它物隨處存在，風(fēng)吹樹動(dòng)，蕭蕭木葉，那無形的秋風(fēng)分明已經(jīng)近在庭院、來到耳邊了 。
推薦閱讀
- 空降利刃潘野結(jié)局 空降利刃潘野最后怎么了
- 《次北固山下》的譯文 《次北固山下》譯文
- 一剪梅李清照賞析 一剪梅簡短賞析
- 丁香結(jié)宗璞賞析 丁香結(jié)內(nèi)容概括
- 一著驚海天的主要內(nèi)容 一著驚海天內(nèi)容概括
- 車保險(xiǎn)過期交警怎么罰
- 斗破蒼穹肖戰(zhàn)什么時(shí)候出場 斗破蒼穹肖戰(zhàn)飾演什么角色
- 斗羅大陸中小舞是什么身份 斗羅大陸中小舞喜歡誰
- 小歡喜中童文潔的結(jié)局 小歡喜中童文潔結(jié)局是什么
- 《古艷歌》全詩 古艷歌全文表達(dá)意思