“秋花之香者，莫能如桂”出自《桂》，原文譯文為：秋天盛開的花里，沒有能像桂花一樣香的 。桂花樹是月亮上的樹，桂花的香也是天上的香味 。但它有缺憾的地方在于，它要開就整棵樹都開了，不留一點余地 。
我寫了一篇名為《惜桂》的詩，詩中說“萬斛黃金碾作灰，西風(fēng)一陣總吹來 。早知三日都狼藉，何不留將次第開?”事物到了極繁榮的時候就開始走下坡路，這是天地萬物的常理，有些人的富貴榮華一蹴而成，他們都是春天里的玉蘭，秋天里的丹桂 。
【秋花之香者莫能如桂文言文翻譯 桂的譯文】《桂》的原文
秋花之香者，莫能如桂 。樹乃月中之樹，香亦天上之香也 。但其缺陷處，則在滿樹齊開，不留余地 。予有《惜桂》詩云：“萬斛黃金碾作灰，西風(fēng)一陣總吹來 。早知三日都狼藉，何不留將次第開?”盛極必衰，乃盈虛一定之理，凡有富貴榮華一蹴而至者，皆玉蘭之為春光，丹桂之為秋色 。
《桂》的作者
《桂》的作者是李漁，李漁是明末清初文學(xué)家、戲劇家，其自幼聰穎，及長擅古文詞 。曾設(shè)家戲班，至各地演出，從而積累了豐富的戲曲創(chuàng)作、演出經(jīng)驗，創(chuàng)立了較為完善的戲劇理論體系，其代表作有《笠翁十種曲》(含《風(fēng)箏誤》)、《無聲戲》(又名《連城璧》)、《十二樓》 。
推薦閱讀
- 《束氏貍狌》告訴我們什么道理 《束氏貍狌》的作者是誰
- 一剪梅李清照表達(dá)了什么情感 一剪梅李清照表達(dá)了作者什么情感
- Windows XP丟失還原點終極解決辦法
- 在Windows XP系統(tǒng)中禁止修改文件屬性
- innocence的演唱者是誰
- Windows XP 丟失還原點的終極解決辦法
- 以下簡稱68 對XV6800在國內(nèi)市場的淺析
- 王者榮耀孫策克制什么英雄
- 華為nova8怎么關(guān)閉開發(fā)者模式
- 作者自爆WinXP Embedded嵌入系統(tǒng)之開發(fā)內(nèi)幕