1、VS是versus的簡寫 ， versus是拉丁文 ， 表示“相對照、相對立”等意思 。
2、VS原指在游戲中高等級玩家隨意殺害低等級玩家的行為 ， 后引申發(fā)展為“對決”等含義 。
3、VS在漢語中 ， 是對和與的意思 。
VS在英語中是一個介詞 ， 它有如下三種用法：
1、用于體育報道中 ， 表示哪方隊(duì)伍與哪方隊(duì)伍進(jìn)行比賽 。如：羅馬VS國際米蘭 。正確寫法應(yīng)該是：羅馬比國際米蘭 ， 或者羅馬對國際米蘭 。
2、用于一般報道中 ， 表示的是兩個對立的事物 。如：國家安全VS個人自由 。正確寫法應(yīng)該是：國家安全與個人自由 。
3、用于法律文書中 ， 表示誰與誰發(fā)生了訴訟 。如：“布朗VS教育會議”案 。正確寫法應(yīng)該是 ， 布朗與教育會議案 。
“與”的用法：
VS進(jìn)入漢語之后 ， 只繼承了英語中的前兩種用法 。在法律文件中 ， 人們一般都把“VS”翻譯成“與” 。但是中文已經(jīng)有“對”這個詞匯 。有些人寫中文 ， 卻不用漢字 ， 偏偏喜歡用這個英文單詞來表達(dá)前兩種用法 。在法律文件中 ， 人們一般都把“VS”翻譯成“對”或者“與” 。
【vs是什么意思 VS是對比的意思嗎】在日本 ， VS也可用X代替 。如“中國隊(duì)X日本隊(duì)” 。
推薦閱讀
- 生魂是什么意思
- 冬蟲夏草是什么 冬蟲夏草是什么東西
- 油氈紙防水施工方法是什么 油氈紙防水施工方法是
- 錨點(diǎn)是什么意思 錨點(diǎn)的意思
- 楓橋夜泊的意思 楓橋夜泊的意思簡介
- 生旦凈丑的意思 生旦凈丑是什么意思
- 奉陪到底是什么意思
- 中國聯(lián)通“暢聽王卡”是什么 聽障手機(jī)卡原理作用介紹
- 椋鳥是什么鳥
- 桃濃縮汁是什么