蚊子飛到獅子面前 ， 對他說：“我不怕你 ， 你并不比我強(qiáng) 。要說不是這樣 ， 你到底有什么力量呢？是用爪子抓 ， 牙齒咬嗎？女人同男人打架 ， 也會這么干 。我比你強(qiáng)得多 。你要是愿意 ， 我們來較量較量吧！”蚊子吹著喇叭沖過去 ， 專咬獅子鼻子周圍沒有毛的地方 。獅子氣得用爪子把自己的臉都抓破了 。
蚊子戰(zhàn)勝了獅子 ， 又吹著喇叭 ， 唱著凱歌飛走 ， 卻被蜘蛛網(wǎng)粘住了 。蚊子將要被吃掉時(shí) ， 嘆息說 ， 自己同最強(qiáng)大的動物都較量過 ， 不料被這小小的蜘蛛消滅了 。蚊子和獅子的故事出自《伊索寓言》 ?！兑了髟⒀浴肥且徊吭⒀怨适录?。
原文：飛蚊既而語獅曰、吾不畏君、君雖勇亦不能窘我、君名為獸王、何有于我、蓋君以牙爪勝、吾視之猶婦人之詈人、吾自謂勝君十倍、茍不信、試與吾斗、蚊語竟大嚶、如軍之宣號鳴笳者、直前螫獅之鼻、獅大怒、以爪探其鼻、血涌出不止、而卒無如蚊何、蚊大勝、長吟而去、已而觸于蛛網(wǎng)、為蛛所得 。
【蚊子和獅子翻譯 蚊子和獅子翻譯譯文】蚊子和獅子的寓言告訴我們永遠(yuǎn)不要狂妄自大 ， 驕傲自滿即便在強(qiáng)大的人也可能倒在一個(gè)很小的事情上面 ， 而當(dāng)你取得成功過于自大的時(shí)候 ， 也可能有危機(jī)在你不注意的時(shí)候擊敗你 ， 即便成功 ， 也可能因自大而失敗 。
推薦閱讀
- 水果沙拉和水果撈有什么分別
- 和平精英ui設(shè)置怎么開
- 感受阿卡——彩屏篇
- 烏龜和王八誰壽命長
- 漫談S500人性化設(shè)計(jì)的優(yōu)點(diǎn)和不足
- 紅米10x5g和紅米10xpro5g有什么區(qū)別
- 陶罐和鐵罐的寓意和啟示 陶罐和鐵罐的寓意和啟示告訴我們什么 陶罐與鐵罐的寓意和啟示是什么
- 日本醬油和中國醬油的區(qū)別 日本醬油和中國醬油有什么區(qū)別
- 朱元璋陳友諒是親兄弟么 朱元璋和陳友諒是親兄弟嗎?
- 衛(wèi)衣和毛衣可以一起穿嗎