《過(guò)零丁洋》中的愛國(guó)名句為:人生自古誰(shuí)無(wú)死?留取丹心照汗青 。這句詩(shī)的意思是:自古以來(lái) , 人終不免一死!倘若能為國(guó)盡忠 , 死后仍可光照千秋 , 青史留名 。丹心:紅心 , 比喻忠心 。汗青:同汗竹 , 史冊(cè) 。這兩句詩(shī)表達(dá)了作者的愛國(guó)之情 , 體現(xiàn)了他的高風(fēng)亮節(jié) , 以及舍生取義的人生觀 , 充分體現(xiàn)了他的民族精神 。

《過(guò)零丁洋》原文辛苦遭逢起一經(jīng) , 干戈寥落四周星 。
山河破碎風(fēng)飄絮 , 身世浮沉雨打萍 。
惶恐灘頭說(shuō)惶恐 , 零丁洋里嘆零丁 。
人生自古誰(shuí)無(wú)死?留取丹心照汗青 。
《過(guò)零丁洋》譯文回想我早年由科舉入仕歷盡千辛萬(wàn)苦 , 如今戰(zhàn)火消歇已經(jīng)過(guò)四年的艱苦歲月 。
國(guó)家危在旦夕似那狂風(fēng)中的柳絮 , 自己一生的坎坷如雨中浮萍 , 漂泊無(wú)根 , 時(shí)起時(shí)沉 。
惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐 , 可嘆我零丁洋里身陷元虜自此孤苦無(wú)依 。
自古以來(lái) , 人終不免一死!倘若能為國(guó)盡忠 , 死后仍可光照千秋 , 青史留名 。
《過(guò)零丁洋》注釋零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“ ?,F(xiàn)在廣東省珠江口外 。1278年底 , 文天祥率軍在廣東五坡嶺與元軍激戰(zhàn) , 兵敗被俘 , 囚禁船上曾經(jīng)過(guò)零丁洋 。
遭逢:遇到朝廷選拔 。
起一經(jīng) , 因?yàn)榫ㄒ环N經(jīng)書 , 通過(guò)科舉考試而被朝廷起用作官 。文天祥二十歲考中狀元 。
干戈:指抗元戰(zhàn)爭(zhēng) 。寥(liáo)落:荒涼冷落 。一作“落落” 。四周星:四周年 。文天祥從1275年起兵抗元 , 到1278年被俘 , 一共四年 。
絮:柳絮 。
萍:浮萍 。
惶恐灘:在今江西省萬(wàn)安縣 , 是贛江中的險(xiǎn)灘 。1277年 , 文天祥在江西被元軍打敗 , 所率軍隊(duì)死傷慘重 , 妻子兒女也被元軍俘虜 。他經(jīng)惶恐灘撤到福建 。
零?。汗驴酂o(wú)依的樣子 。
丹心:紅心 , 比喻忠心 。
汗青:同汗竹 , 史冊(cè) 。古代用簡(jiǎn)寫字 , 先用火烤干其中的水分 , 干后易寫而且不受蟲蛀 , 也稱汗青 。

《過(guò)零丁洋》創(chuàng)作背景這首詩(shī)當(dāng)作于宋祥興二年(公元1279年) 。公元宋祥興元年(1278年) , 文天祥在廣東海豐北五坡嶺兵敗被俘 , 押到船上 , 次年過(guò)零丁洋時(shí)作此詩(shī) 。被押解至崖山后 , 張弘范逼迫他寫信招降固守崖山的張世杰、陸秀夫等人 , 文天祥出示此詩(shī)以明志 。
《過(guò)零丁洋》賞析這是一首永垂千古的述志詩(shī) 。詩(shī)的開頭 , 回顧身世 。意在暗示自己是久經(jīng)磨煉 , 無(wú)論什么艱難困苦都無(wú)所畏懼 。接著追述戰(zhàn)斗生涯:在荒涼冷落的戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境里 , 我度過(guò)了四年 。把個(gè)人命運(yùn)和國(guó)家興亡聯(lián)系在一起了 。三四句承上從國(guó)家和個(gè)人兩個(gè)方面 , 繼續(xù)抒寫事態(tài)的發(fā)展和深沉的憂憤 。這一聯(lián)對(duì)仗工整 , 比喻貼切 , 真實(shí)反映了當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和詩(shī)人的遭遇 。
國(guó)家民族的災(zāi)難 , 個(gè)人坎坷的經(jīng)歷 , 萬(wàn)般痛苦煎熬著詩(shī)人的情懷 , 使其言辭倍增凄楚 。五六句喟嘆更深 , 以遭遇中的典型事件 , 再度展示詩(shī)人因國(guó)家覆滅和己遭危難而顫栗的痛苦心靈 。結(jié)尾兩句以磅礴的氣勢(shì)收斂全篇 , 寫出了寧死不屈的壯烈誓詞 , 意思是 , 自古以來(lái) , 人生哪有不死的呢?只要能留得這顆愛國(guó)忠心照耀在史冊(cè)上就行了 。
這句千古傳誦的名言 , 是詩(shī)人用自己的鮮血和生命譜寫的一曲理想人生的贊歌 。全詩(shī)格調(diào)沉郁悲壯 , 浩然正氣貫長(zhǎng)虹 , 確是一首動(dòng)天地、泣鬼神的偉大愛國(guó)主義詩(shī)篇 。
推薦閱讀
- 飛機(jī)票能不能改簽
- 貴妃鐲和圓鐲的尺寸區(qū)別
- 減肥為什么不能吃芋頭
- 信用卡逾期2天會(huì)怎樣呢
- 微信網(wǎng)頁(yè)版如何上傳Word文檔 上傳Word文檔方法介紹
- 蘋果id定位手機(jī)位置查詢
- 記憶金屬原理
- 徽商銀行買房貸款利率多少
- 喜洋洋簡(jiǎn)筆畫
- 四大楷書的特點(diǎn)
