翻譯:孔子說:“不怕別人不了解自己,只怕自己不了解別人 ?!痹摼涑鲎浴墩撜Z·學(xué)而》,表現(xiàn)了孔子對君子自身修養(yǎng)的要求 。作為君子,要加強自身修養(yǎng),不要擔心別人不了解自己,而是要憂慮自己是否有不足之處,再加以改進 。

“子曰不患人之不己知患不知人也”注釋1、患:憂慮、怕 。
2、人:指有教養(yǎng)、有知識的人,而非民 。
“子曰不患人之不己知患不知人也”賞析這段話是孔子傳授給我們的為人處世之道 。
君子修己的目的是要治人 。要想成功地治人,就得讓自己的形象被他人認可和接受,只有這樣才能直接或間接地支配或影響他人的行為 。但是由于多種因素的影響,人們了解和理解他人總是比了解和理解自己要困難得多 。
正因為知人不易,人們不被理解或者被誤解的情況就很普遍,所以士人往往有懷才不遇的不滿情緒 。但是推己及人,君子更應(yīng)該站在他人的立場上考慮問題 。當希望他人理解自己的時候,首先應(yīng)該做到自己能正確地了解和理解他人,爭取不誤解他人,從而做到對他人有足夠的理解和尊重 。能夠充分的尊重他人,也是獲得他人尊重和理解的一個條件 。
【子曰不患人之不己知患不知人也翻譯 不患人之不己知患其不能也翻譯】因此當他人不理解或誤解自己時,應(yīng)該保持良好的心態(tài),不抱怨他人,并且應(yīng)該積極主動地理解他人,多為他人利益著想,這才是君子應(yīng)有的氣度 。

《論語》創(chuàng)作背景《論語》是孔門弟子集體智慧的結(jié)晶 。早在春秋后期孔子設(shè)壇講學(xué)時期,《論語》主體內(nèi)容就已初始創(chuàng)成;孔子去世以后,他的弟子和再傳弟子代代傳授他的言論,并逐漸將這些口頭記誦的語錄言行記錄下來,因此稱為“論”;《論語》主要記載孔子及其弟子的言行,因此稱為“語” 。
《論語》作者介紹孔子,子姓,孔氏,名丘,字仲尼,春秋時期魯國陬邑(今山東省曲阜市)人,祖籍宋國栗邑(今河南省夏邑縣),中國古代偉大的思想家、政治家、教育家,儒家學(xué)派創(chuàng)始人、“大成至圣先師” 。
推薦閱讀
- 付出與收獲的正能量句子 付出與收獲的經(jīng)典句子大全
- 車厘子怎么區(qū)分等級
- 香蕉能不能放袋子里捂 香蕉能放在袋子里嗎
- 一歲半小孩能吃橘子和橙子嗎
- 硅膠鏟子遇高溫起泡后還能用嗎
- 寄生蟲是什么樣子的
- 怎樣腌茄子好吃又能久放不壞
- 子供向是什么 子供向是什么意思
- 什么褲子可以配牛仔外套
- 瓠子的籽需不需要去除
