人處于困境就會追念本源 ?！叭烁F則反本”出自兩漢司馬遷的《屈原列傳》 。文章記敘屈原的生平事跡特別是政治上的悲慘遭遇，表現(xiàn)了屈原的一生和楚國的興衰存亡攸攸相關(guān)，贊頌了他的愛國精神和正直的品德 。作者為屈原立傳，按時(shí)間順序，以“任、疏、絀、遷、沉”為線索，處處圍繞屈原的“志”寫 。
其第一部分以評介《離騷》“推其志”，第二部分以國家危難突出屈原“眷顧楚國，系心懷王”，“其存君興國而欲反覆之，一篇之中三改志篇”，第三部分以回答漁父讓屈原抒發(fā)矢志不渝的信念 。
《史記·屈原賈生列傳》賞析：《史記·屈原賈生列傳》以記敘屈原生平事跡為主，用記敘和議論相結(jié)合的方式熱烈歌頌了屈原的愛國精神、政治才能和高尚品德，嚴(yán)厲地譴責(zé)了楚懷王的昏庸和上官大夫、令尹子蘭的陰險(xiǎn) 。
【人窮則反本翻譯 人窮則反本翻譯翻譯】原文節(jié)選：屈原者，名平，楚之同姓也 。為楚懷王左徒 。博聞強(qiáng)志，明于治亂，嫻于辭令 。入則與王圖議國事，以出號令；出則接遇賓客，應(yīng)對諸侯 。王甚任之 。上官大夫與之同列，爭寵而心害其能 。懷王使屈原造為憲令，屈平屬草稿未定 。上官大夫見而欲奪之，屈平不與，因讒之曰：“王使屈平為令，眾莫不知 。每一令出，平伐其功，曰以為‘非我莫能為也 ?！蓖跖枨?。
推薦閱讀
- 里子布英文怎么翻譯
- 漁夫和他的靈魂每章翻譯 漁夫和他的靈魂每章翻譯
- 割席分坐文言文翻譯 割席分坐文言文原文翻譯
- 只在此山中云深不知處的意思 只在此山中云深不知處的翻譯
- 繼之者善也,成之者性也的意思 繼之者善也成之者性也翻譯
- 河中石獸原文及翻譯 河中石獸原文和翻譯
- 少時(shí),一狼徑去,其一犬坐于前翻譯 狼第二則原文
- 琵琶行的翻譯 琵琶行的翻譯及原文
- 蓋士人讀書文言文翻譯 蓋士人讀書文言文翻譯士人意思
- 賀新郎把酒長亭說翻譯 賀新郎把酒長亭說翻譯大全