翻譯：園中有一棵樹 ， 這樹上有只蟬 ， 蟬居住在高處放聲悲鳴 ， 一邊又在飲用露水 ， 卻不知道已經(jīng)有一只螳螂在它后面；螳螂隱藏自己貼附在樹上 ， 想要捕殺蟬 ， 卻沒有看到自己身邊又來了只黃雀；黃雀伸長自己的脖頸想要啄殺螳螂時 ， 它卻不知道有顆彈丸已經(jīng)對準(zhǔn)它！這三只動物都只顧眼前利益而看不到后邊的災(zāi)禍 。
原文
園中有榆 ， 其上有蟬 ， 蟬高居悲鳴飲露 ， 不知螳螂在其后也！螳螂委身曲附 ， 欲取蟬而不顧知黃雀在其傍也！黃雀延頸欲啄螳螂而不知彈丸在其下也！此三者皆務(wù)欲得其前利而不顧其后之有患也 。
典故出處
“螳螂捕蟬”的典故 ， 古文有很多記載 。如：《戰(zhàn)國·莊子·外篇山木第二十》、劉向《說苑·第九卷·正諫》、紀(jì)昀《閱微草堂筆記·卷四·槐西雜志十四》等 。
告訴人們的道理
【園中有榆其上有蟬文言文翻譯 園中有榆其上有蟬的文言文翻譯】告訴我們在考慮問題、處理事情時 ， 要深思熟慮 ， 考慮后果 ， 不要只顧眼前利益 ， 而不顧后患的道理 。
推薦閱讀
- 知鳥怎么將話題刪除 知鳥將話題刪除方法
- 家長送幼兒園老師錦旗感謝語 家長送幼兒園老師錦旗感謝語有什么
- 從百草園到三味書屋主要內(nèi)容 從百草園到三味書屋故事梗概
- 云南十大美景圖片
- 溫室園藝作物育種淺談
- 北京奧林匹克公園門票
- 桑園冬季管理事項
- 給幼兒園孩子的新年祝福語有哪些？
- 全世界6000多種哺乳動物中有多少種是蝙蝠？
- 枸杞園冬季管理三步曲