【望天門山的寫作背景故事 望天門山作者簡介和寫作背景】《望天門山》寫作背景是開元十三年(725年)李白初出巴蜀乘船赴江東經(jīng)當(dāng)涂(今屬安徽)途中行至天門山，初次見到天門山時有感而發(fā)的 ?！锻扉T山》是唐代偉大詩人李白于開元十三年(725)赴江東途中行至天門山時所創(chuàng)作的一首七絕 。
原文：
望天門山
李白〔唐代〕
天門中斷楚江開，碧水東流至此回 。
兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來 。
譯文
長江猶如巨斧，劈開天門雄峰，碧綠江水滾滾東流到這里，又回旋向北流去 。
兩岸青山互相對峙美景難分高下，一只小船從太陽升起的地方悠悠駛來 。
注釋
天門山：位于安徽省和縣與蕪湖市長江兩岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫東梁山（古代又稱博望山） 。兩山隔江對峙，形同天設(shè)的門戶，天門由此得名 。
中斷：江水從中間隔斷兩山 。
楚江：即長江 。因為古代長江中游地帶屬楚國，所以叫楚江 。開：劈開，斷開 。
至此：意為東流的江水在這轉(zhuǎn)向北流 。一作“直北” ?；兀夯劁?，回轉(zhuǎn) 。指這一段江水由于地勢險峻方向有所改變，并更加洶涌 。
兩岸青山：分別指東梁山和西梁山 。出：突出，出現(xiàn) 。
日邊來：指孤舟從天水相接處的遠方駛來，遠遠望去，仿佛來自日邊 。
推薦閱讀
- 有什么軟件可以看出局域網(wǎng)中所有在線電腦使用的流量？
- 朋友送花感謝朋友的話
- 北宋四大家指的是 北宋四大家指的是誰
- 北京旅游景點門票價格一覽
- 為什么包子里面都是爛肉而漢堡用的是整塊的肉
- 過大年是什么意思 什么叫過大年
- 亡羊補牢—三色屏下刷機失敗后的補救措施
- 關(guān)于聯(lián)想PhoneSuite的軟、硬件安裝
- 縮頭烏龜比喻什么樣的人縮頭烏龜形容人的詞語有哪些大全
- 證明得道多助失道寡助的事例得道多助失道寡助的事例100字 證明得道多助失道寡助的事例50字