“鴿類甚繁，名不可屈以指，惟好事者能辨之也”的意思是：鴿子種類繁多，名類繁多，數(shù)不勝數(shù)，只有玩鴿內(nèi)行的人，才能辨識(shí)清楚 ?！傍濐惿醴?，名不可屈以指，惟好事者能辨之也”句子出自《聰齋志異·鴿異》 。原文節(jié)選欣賞：鴿類甚繁，晉有坤星，魯有鶴秀，黔有腋蝶，梁有翻跳，越有諸尖，皆異種也 。又有靴頭、點(diǎn)子、大白、黑石、夫婦雀、花狗眼之類，名不可屈以指，惟好事者能辨之也 。
鄒平張公子幼量癖好之，按經(jīng)而求，務(wù)盡其種 。其養(yǎng)之也，如保嬰兒：冷則療以粉草，熱則投以鹽顆 。鴿善睡，睡太甚，有病而死者 。張?jiān)趶V陵，以十金購(gòu)一鴿，體最小，善走，置地上，盤(pán)旋無(wú)已時(shí)，不至于死不休也，故常須人把握之;夜置群中使驚諸鴿，可以免痹股之病，是名“夜游” 。齊魯養(yǎng)鴿家，無(wú)如公子最；公子亦以鴿自詡 。
翻譯
鴿子種類繁多，山西有“坤星”，山東有“鶴秀”，貴州有“腋蝶”，河南一帶有“翻跳”，吳越一帶有“諸尖”，這都是品種出色的上好鴿子 。另外有靴頭、點(diǎn)子、大白、黑石、夫婦雀、花狗眼等，名類繁多，數(shù)不勝數(shù)，只有玩鴿內(nèi)行的人，才能辨識(shí)清楚 。
【鴿類甚繁,名不可屈以指,惟好事者能辨之也翻譯 鴿類甚繁,名不可屈以指,惟好事者能辨之也什么意思】鄒平縣有位張幼量公子，特別喜好鴿子 。他按照《鴿經(jīng)》上所列的名堂，四處搜求，力求搜尋到天下所有品種 。他養(yǎng)鴿子，如同養(yǎng)育嬰兒一樣 。天冷了，就用甘草粉給鴿子療護(hù)；天熱了，就給鴿子吃點(diǎn)鹽粒 。鴿子好睡覺(jué)，但睡得太多了，容易得麻木癥死掉 。張公子在揚(yáng)州花十兩銀子買(mǎi)到一只鴿子，身材最小，很喜歡走動(dòng)，把它放到地上，盤(pán)旋著走動(dòng)，沒(méi)有停止的時(shí)候，不到死不會(huì)停下來(lái) 。所以，平日常常需要人把著它 。夜間，便把它放到鴿群中，使它驚動(dòng)其它鴿子，可以防止病 。這種鴿子，人們叫它“夜游” 。山東一帶養(yǎng)鴿子的行家，以張公子家為最著稱，張公子也常以善養(yǎng)鴿子，自我夸耀 。
推薦閱讀
- 大眾途歡的輪轂叫什么名字 尊嘉輪轂怎么樣
- 高譚為什么取名叫高譚這個(gè)城市名有什么特殊含義嗎
- 古今中外的發(fā)明家的名字古今中外的發(fā)明家的名字有哪些
- soul怎么匿名發(fā)瞬間 soul匿名發(fā)帖流程介紹
- 全國(guó)旅游景點(diǎn)排行榜前十名
- 安卓手機(jī)如何設(shè)置白名單
- mg是什么車 mg是什么牌子的車
- 名片尺寸是多少 正規(guī)名片尺寸是多少
- 世界上最小的恐龍 世界上最小的恐龍叫什么名字
- 以家人之名齊明月結(jié)局