01、民間故事集
《一千零一夜》是阿拉伯民間故事集，又名《天方夜譚》 ?！兑磺Я阋灰埂分杏胁簧俟适陆衣读酥惺兰o(jì)阿拉伯社會(huì)的黑暗與不幸，描寫了廣大人民群眾的疾苦，反映了他們對(duì)于現(xiàn)實(shí)生活的不滿，在某種程度上再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的歷史真實(shí)，這正是故事集現(xiàn)實(shí)主義表現(xiàn)手法的體現(xiàn) 。
《一千零一夜》是阿拉伯民間故事集，又名《天方夜譚》 。該作講述古代阿拉伯地區(qū)有一位國(guó)王叫山魯亞爾，他生性殘暴嫉妒，因王后行為不端，將其殺死，此后每日娶一少女，翌日晨即殺掉，以示報(bào)復(fù) 。宮相維齊爾的女兒山魯佐德為拯救無辜的女子，自愿嫁給國(guó)王 。山魯佐德用講述故事方法吸引國(guó)王，每夜講到最精彩處，天剛好亮了，使國(guó)王因愛聽故事而不忍殺她，允許她下一夜繼續(xù)講 。她的故事一直講了一千零一夜，國(guó)王終于被感動(dòng)，與她白首偕老 。因其內(nèi)容豐富，規(guī)模宏大，故被高爾基譽(yù)為世界民間文學(xué)史上“最壯麗的一座紀(jì)念碑” 。
【《一千零一夜》屬于哪種文學(xué)？】《一千零一夜》中有不少故事揭露了中世紀(jì)阿拉伯社會(huì)的黑暗與不幸，描寫了廣大人民群眾的疾苦，反映了他們對(duì)于現(xiàn)實(shí)生活的不滿，在某種程度上再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的歷史真實(shí)，這正是故事集現(xiàn)實(shí)主義表現(xiàn)手法的體現(xiàn) ?！稘O翁的故事》小漁翁辛苦卻落得兩手空空，于是他滿腔義憤，怒斥了人間的不平：“我出來奔走營(yíng)生，卻發(fā)現(xiàn)農(nóng)食的來源都已斷絕 。許多粗魯愚昧之徒卻飛黃騰達(dá)，直上云霄 ?！边@是一幅多么悲慘的中世紀(jì)阿拉伯社會(huì)勞苦大眾的生活寫照 。只有站在勞苦大眾的立場(chǎng)上，同他們休戚相關(guān)、榮辱與共，才能寫出這樣的故事來 。在暴露社會(huì)的黑暗與不平方面，《一千零一夜》沒有停留在僅僅描寫廣大人民群眾疾苦或反映他們對(duì)于現(xiàn)實(shí)生活不滿的情緒上，而是把矛頭指向了帝國(guó)的統(tǒng)治者一一哈里發(fā)，對(duì)他們的昏庸無道、專橫跋扈和欺詐成性痛加揭露，無情鞭笞 ?！兑磺Я阋灰埂返囊?，《國(guó)王山魯亞爾及其兄弟的故事》就是一個(gè)非常典型的例子 。國(guó)王殺死了與人私通的王后以后，竟然荒唐到每夜讓宰相捉一個(gè)少女為他尋歡作樂，天一亮便把她們處死 。這個(gè)故事充分暴露了國(guó)王兇狠殘暴的本性，給讀者留下了深刻的印象 。
《一千零一夜》盡管具備了民間故事的基本特點(diǎn)，但在長(zhǎng)期流傳過程中，經(jīng)過宗教祭司和文人學(xué)士的篡改加工，混雜了不少剝削階級(jí)意識(shí)相宗教觀念 ?！兑磺Я阋灰埂妨鱾饔谥惺兰o(jì)阿拉伯伊斯蘭教帝國(guó)時(shí)代 。因此它的伊斯蘭教色彩比較濃厚，“安拉是唯一 的主宰”、“我把自己的一切托靠給安拉啦”、“毫無辦法，只有靠偉大的安拉援助了”等詞句充斥全書；伊斯蘭教宿命論觀點(diǎn)更為突出 。還有歌頌帝王，尤其是對(duì)哈倫防５碌母杷?，更是俯拾皆是。此宛}櫓謝剮锪爍簧嘆藜值摹懊賴隆保⒉浦賂壞摹鞍旅亍?，轻拾b九?，丑化奴隶爹o勸鶻準(zhǔn)兜乃枷搿?/p>
推薦閱讀
- 阿果吉曲的故事 阿果吉曲背后的故事
- 楓橋夜泊描寫的是什么季節(jié) 楓橋夜泊描寫的季節(jié)
- 表一表二是什么意思 表里相合是什么意思
- 名畫《最后的晚餐》是誰的作品？
- 《假如給我三天光明》是誰的自傳？
- 小馬寶莉的故事 小馬寶莉的故事是什么
- 《老男孩》的作詞是誰？
- 朝花夕拾第九章主要內(nèi)容概括 朝花夕拾第9篇概括
- 絕句二首杜甫其一翻譯 絕句二首其一的詩(shī)意是什么
- 司馬光傳文言文翻譯 司馬光傳節(jié)選文言文翻譯