“陳時”是陳述的意思，全句的意思是龐相壽便陳述自己曾經(jīng)在秦王府當過幕僚 。這句話出自《資治通鑒》，講的是唐太宗不徇私的事例 。
原文
濮州刺史龐相壽，坐貪污解任，自陳嘗在秦王幕府 。上憐之，欲聽還歸任 。魏征諫曰：“秦王左右，中外甚多，恐人人皆恃恩私，是使為善者懼 ?！鄙闲廊患{之，謂相壽曰：“我昔為秦王，乃一府之主;今居大位，乃四海之主，不得獨私故人 。大臣所執(zhí)如是 。朕何敢違!”賜帛遣之 。相壽流涕而去 。
譯文
【自陳嘗在秦王幕府翻譯 自陳嘗在秦王幕府的陳時什么意思】濮州刺史龐相壽由于貪污而被罷免職務(wù)，自己述說曾經(jīng)在秦王府中做門客 。皇上念舊情，便不想追究此事，想讓他官復(fù)原職 。魏征進諫說：“過去秦王身邊的人，在宮內(nèi)宮外的都很多，恐怕人人都想依仗與你的私情而枉法，這足以使善勸諫者心寒 ?！被噬闲廊唤邮芰诉@意見，對相壽說：“我昔日做秦王，是一個府第的當家，現(xiàn)在做皇上，是四海的君主啊，不能對舊朋友徇私 。大臣都堅持這個觀點，我怎么敢違背!”(于是)賜給相壽些絲織品，打發(fā)他走 。相壽流著眼淚離去了 。
推薦閱讀
- 奧迪a8u多少錢 奧迪a8現(xiàn)在什么價格
- 在開心學(xué)APP里進行專項學(xué)習簡單操作流程
- 張雨綺在哪部電影中演的機長
- 枇杷的食用禁忌
- 貼一個新發(fā)現(xiàn)的BUG
- 平頂山是在哪個省
- 乳液浮在水面上的好嗎
- 泳池除藻劑的使用方法
- 在物理大師APP中提問題詳細操作流程
- 芒種節(jié)氣在什么季節(jié)