來源丨 VISTA看天下
現(xiàn)在的觀眾，對所謂的大IP劇越來越不買賬了 。
前幾天聽說鄭爽將出演《花千骨》的電影版本，粉絲和劇粉因為“到底誰扯了誰的后腿”這件事吵得不可開交 。
普通觀眾卻為又要出現(xiàn)一部“爛片預定”而感到頭疼 。
劇版《花千骨》當年雖然大火，但現(xiàn)在看來也不是什么高質量的作品 。情節(jié)強行虐心倒還在其次，主要是里面很多臺詞讓人回想起來……蠻尷尬的 。
無論是“你若敢為天下人損她一毫，我便殺盡天下人”，還是“我以神的名義詛咒你，不老不死不傷不滅”，都透著一股中二的小學生氣息 。
讓人每次在網(wǎng)上刷到類似的“經(jīng)典臺詞”，都尷尬到在地板上挖出一個三室一廳 。
展開全文
不止是《花千骨》，這幾年來，臺詞質量越來越差似乎已經(jīng)漸漸成了國產(chǎn)電視劇的通病 。
以至于每次有人回憶某部老劇，片中人物語言交鋒的耐人尋味、遣詞造句的含蓄雋永，都成了被觀眾重點夸贊的對象 。
如果說經(jīng)典老劇中的對話會激起人轉發(fā)朋友圈的沖動 。
那么現(xiàn)在很多國產(chǎn)劇中的臺詞，只會讓人想要將它們連同自己青春期的QQ空間一起閱后即焚 。
1
“你管這玩意叫經(jīng)典臺詞？”
國產(chǎn)劇臺詞的衰落，首先是從角色不好好說話開始的 。
歐陽娜娜被嘲出圈的名場面“鹿小葵，加油”，除了演員本身演技不行之外，不合時宜的臺詞才是這個場面尷尬爆棚的根本原因 。
在大門口摔倒后的第一個反應是馬上爬起來吧，坐在地上自言自語是什么鬼 。
說真的，在經(jīng)歷過各種狗血情節(jié)的洗禮之后，這屆觀眾對于國產(chǎn)劇的臺詞要求真的不高 。
只要你語句通順、符合人物性格，就算難以成為被人記住的經(jīng)典，但起碼也不會被群嘲 。
然而從現(xiàn)狀來看，很多國產(chǎn)劇就連這樣簡單的要求也達不到 。
讓人出戲的臺詞俯仰皆是，主創(chuàng)團隊似乎不僅不了解正常人的生活，連基本的文學素養(yǎng)都不太扎實 。
比如當年楊冪和阮經(jīng)天演的《扶搖》，劇中常常被粉絲引用的一句臺詞是——“生我者我不知道也，知我者長孫無極也！”
抱歉，我知道這是想表達女主出身底層的悲慘，但是這個文白摻雜的用法真的會讓我想起小學時亂改的古詩詞 。
如果說這些侮辱觀眾智商的對白只能代表某個主創(chuàng)團隊水平的下降，那么 所謂“經(jīng)典臺詞”的逐漸庸俗化，則讓觀眾感受到更深層次的心痛 。
曾幾何時，提到國產(chǎn)劇經(jīng)典臺詞，我們會想到以“莎翁風格”著稱，辭藻優(yōu)美講述愛情悲劇的《大明宮詞》；
或者是寓教于樂，用深入淺出的語言展現(xiàn)古代官場邏輯的《鐵齒銅牙紀曉嵐》；
乾隆解釋為什么不能將當?shù)氐呢澒偃继幩馈驗樾碌墓賳T上任后還會貪 。
而現(xiàn)在熱門劇的經(jīng)典臺詞就簡單多了，基本上可以總結為兩個套路： 死去活來和心靈雞湯 。
前者多見于國產(chǎn)古裝劇 。
自從《花千骨》中“你若敢為你門中弟子傷她一分，我便屠你滿門”的變態(tài)式金句后，仙俠劇在臺詞里毀滅世界的次數(shù)，可能堪比好萊塢大片 。
張黎導演著名的翻車劇《武動乾坤》中，也曾出現(xiàn)過“你若離去，我便為你屠戮元門，即便足踏血海，我心已冰”這樣讓人以為到了犯罪現(xiàn)場的宣言 。
有的臺詞可能不殺別人，但是對說詞的人本身特別絕情 。
動不動就要讓主角放棄“盛世”“江山”，似乎不拿點高大上的東西抉擇一下就不能證明男女主愛情的忠貞 。
這種臺詞有一個套路，就是說得越狠越好 。就像是出軌的男人在向老婆證明自己的愛情——我都干出這事兒了，還不能說明我愛你嗎 。
推薦閱讀
- 終天之恨意思
- 下雪后路面撒鹽是什么原理
- 沈從文家書的后記是什么
- 長期借款的查賬技巧是什么
- 兩個半圓是什么車
- 手機激活是什么意思
- nfc是什么功能華為
- url地址是什么意思啊
- 代放是什么意思
- 歸墟是什么地方