淡妝濃抹總相宜 。意思：如果把美麗的西湖比作美人西施，那么淡妝也好，濃妝也罷，總能很好地烘托出她的天生麗質(zhì)和迷人神韻 。出自宋代詩人蘇軾的《飲湖上初晴后雨》其二 。這兩首贊美西湖美景的七絕，寫于詩人任杭州通判期間 。其中第二首廣為流傳，此詩不是描寫西湖的一處之景、一時(shí)之景，而是對(duì)西湖美景的全面描寫概括品評(píng)，尤其是后二句，被認(rèn)為是對(duì)西湖的恰當(dāng)評(píng)語 。第一首一般選本不收錄，其實(shí)這首詩也寫得不錯(cuò)，其首句就把西湖晨曦的絢麗多姿形容得美不勝收 。兩首對(duì)照，能更好地把握作者寫詩時(shí)的思想感情 。
飲湖上初晴后雨二首（其二）：水光瀲滟晴方好，山色空濛雨亦奇 。
欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜 。
譯文：【欲把西湖比西子的下一句】晴天，西湖水波蕩漾，在陽光照耀下，光彩熠熠，美極了 。下雨時(shí)，遠(yuǎn)處的山籠罩在煙雨之中，時(shí)隱時(shí)現(xiàn)，眼前一片迷茫，這朦朧的景色也是非常漂亮的 。如果把美麗的西湖比作美人西施，那么淡妝也好，濃妝也罷，總能很好地烘托出她的天生麗質(zhì)和迷人神韻 。
推薦閱讀
- 門把手的復(fù)位彈簧安裝流程是怎樣的
- 家庭日常節(jié)水小竅門有哪些
- 西裝自己干洗方法
- 大衛(wèi)拖把怎么更換拖把頭
- 門把手?jǐn)嗔艘话朐趺葱?
- 青島公積金如何提取
- 怎么長時(shí)間保存鮮姜
- 綠皮核桃把手染色了如何快速去除
- 怎么把床底下縫隙封住
- 可以把塑料盒能放進(jìn)微波爐加熱嗎