孟子少時(shí)誦其母方織文言文翻譯：孟子年少的時(shí)候，背誦詩文，他的母親在一旁紡織 。孟子突然停了下來 。過了一會(huì)兒，再背 。他的母親知道他忘記了，叫住了他并問他說：“為什么要中間停下來了?”孟子回答說：“有些忘記了，又記起來 。”孟子的母親拿起刀子就割斷她的織物用來警告孟子，說：“這些絲斷了，能再繼續(xù)織嗎?”從此以后，孟子不會(huì)再遺忘了 。
原文：
孟子少時(shí)，誦，其母方織 。孟子輟然中止，乃復(fù)進(jìn)，其母知其喧也，呼而問之：“何為中止?”對(duì)曰：“有所失復(fù)得 。”其母引刀裂其織，以此誡之 。自是之后，孟子不復(fù)喧矣 。
譯文：
【孟子少時(shí)誦其母方織文言文翻譯】孟子年少的時(shí)候，背誦詩文，他的母親在一旁紡織 。孟子突然停了下來 。過了一會(huì)兒，再背 。他的母親知道他忘記了，叫住了他并問他說：“為什么要中間停下來了?”孟子回答說：“有些忘記了，又記起來 。”孟子的母親拿起刀子就割斷她的織物用來警告孟子，說：“這些絲斷了，能再繼續(xù)織嗎?”從此以后，孟子不會(huì)再遺忘了 。
推薦閱讀
- 趙括自少時(shí)學(xué)兵法文言文翻譯和原文 趙括自少時(shí)學(xué)兵法文言文翻譯
- 仁者愛人,有禮者敬人一《孟子》的意思
- 鮑魚要蒸多少時(shí)間才能熟?
- 少時(shí)無心懂真心,壯時(shí)無能便是非 是什么意思
- 少時(shí)無心懂真心,壯時(shí)無能便是非 什么意思
- 一柱香時(shí)間為多少時(shí)間
- 醒花要醒多少時(shí)間-醒花是怎么醒的
- 趙括自少時(shí)學(xué)兵法文言文翻譯 趙括自少時(shí)學(xué)兵法文言文翻譯道理
- 玄鳳鸚鵡溫度多少合適，玄鳳鸚鵡溫度多少時(shí)需要保溫？
- 綠蘿可以曬太陽嗎 曬多少時(shí)間，綠蘿可以曬太陽嗎？