塞上聽吹笛翻譯及賞析意思是：冰雪融盡，入侵的胡兵已經(jīng)悄然返還 。月光皎潔，悠揚(yáng)的笛聲回蕩在戍樓間 。試問飽含離情的《梅花曲》飄向何處？它仿佛像梅花一樣隨風(fēng)落滿了關(guān)山 。此詩寫塞上聞笛而生鄉(xiāng)關(guān)之思，但首先卻展現(xiàn)出冰雪鋪凝的廣袤胡天，然后再在明月與戍樓之間托出羌笛之聲，在荒漠塞外與故鄉(xiāng)春色的鮮明反差之中透露出縷縷鄉(xiāng)思 。
出自：塞上聽吹笛
作者：高適
朝代：唐
原文：
雪凈胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間 。
借問梅花何處落，風(fēng)吹一夜?jié)M關(guān)山 。
擴(kuò)展資料：
此詩寫塞上聞笛而生鄉(xiāng)關(guān)之思，但首先卻展現(xiàn)出冰雪鋪凝的廣袤胡天，然后再在明月與戍樓之間托出羌笛之聲，在荒漠塞外與故鄉(xiāng)春色的鮮明反差之中透露出縷縷鄉(xiāng)思 。但這鄉(xiāng)思卻略無哀怨，而是隨著一夜風(fēng)吹滲滿整個(gè)關(guān)山，以可見的壯偉景觀的實(shí)態(tài)體現(xiàn)出巨大的內(nèi)在顯現(xiàn)力與藝術(shù)包容力 。
前二句寫的是實(shí)景：胡天北地，冰雪消融，是牧馬的時(shí)節(jié)了 。傍晚戰(zhàn)士趕著馬群歸來，天空灑下明月的清輝 。開篇就造成一種邊塞詩中不多見的和平寧謐的氣氛，這與“雪凈”“牧馬”等字面大有關(guān)系 。
【塞上聽吹笛翻譯及賞析 塞上聽吹笛翻譯及賞析感情】那大地解凍的春的消息，牧馬晚歸的開廓的情景使人聯(lián)想到《過秦論》中一段文字：“蒙恬北筑長城而守藩籬，卻匈奴七百余里，胡人不敢南下而牧馬”，則“牧馬還”三字似還含另一重意味，這就是胡馬北還，邊烽暫息，于是“雪凈”也有了幾分象征危解的意味 。這個(gè)開端為全詩定下了一個(gè)開朗壯闊的基調(diào) 。
推薦閱讀
- 八歲孩子叛逆不聽話脾氣大怎么辦 8歲孩子脾氣不好還能改嗎
- 遮擋聽筒模式怎么關(guān)閉
- 女兒不聽話怎么交流 女兒不聽話怎么教育他
- 蘋果手機(jī)怎么聽amr文件
- 13歲的男孩子不聽話怎么辦，13歲孩子男孩不聽話怎么辦
- 孩子不聽話臉被扇腫了怎么辦，小孩不聽話臉被打腫了怎么辦
- 男孩子不聽話到底應(yīng)不應(yīng)該打屁股 男孩子不聽話到底應(yīng)不應(yīng)該打
- 孩子叛逆期不聽話怎么溝通呢 孩子叛逆期不聽話怎么溝通
- 13歲的女兒不聽話又懶怎么辦呀 13歲的女兒不聽話又懶怎么辦
- 高中生不聽話家長需要放手嗎 高中生不聽話家長需要放手嗎嗎