日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

  1. 首頁(yè) > 云知道 > >

三國(guó)志·諸葛亮傳文言文翻譯 三國(guó)志·諸葛亮傳文言文翻譯亮少有( 二 )

云知道


將軍量力而處之：若能以吳、越之眾與中國(guó)抗衡，不如早與之絕;若不能當(dāng)，何不案兵束甲，北面而事之!今將軍外托服從之名，而內(nèi)懷猶豫之計(jì)， 事急而不斷，禍至無(wú)日矣!”權(quán)曰：“茍如君言，劉豫州何不遂事之乎?”
亮曰：“田橫，齊之壯士耳，猶守義不辱，況劉豫州王室之胄，英才蓋世，眾士仰慕，若水之歸海，若事之不濟(jì)，此乃天也，安能復(fù)為之下乎!”權(quán)勃然曰：“吾不能舉全吳之地，十萬(wàn)之眾，受制于人 。
吾計(jì)決矣!非劉豫州莫可以當(dāng)曹操者，然豫州新敗之后，安能抗此難乎?”亮曰：“豫州軍雖敗于長(zhǎng)坂，今戰(zhàn)士還者及關(guān)羽水軍精甲萬(wàn)人，劉琦合江夏戰(zhàn)士亦不下萬(wàn)人 。曹操之眾，遠(yuǎn)來(lái)疲弊，聞追豫州，輕騎一日一夜行三百馀里，此所謂‘強(qiáng)駑之末，勢(shì)不能穿魯縞’者也 。
故兵法忌之，曰‘必蹶上將軍’ 。且北方之人，不習(xí)水戰(zhàn); 又荊州之民附操者，逼兵勢(shì)耳，非心服也 。今將軍誠(chéng)能命猛將統(tǒng)兵數(shù)萬(wàn)，與豫州協(xié)規(guī)同力，破操軍必矣 。操軍破，必北還，如此則荊、吳之勢(shì)強(qiáng)，鼎足之形成矣 。
成敗之機(jī)，在于今日 。”權(quán)大悅，即遣周瑜、程普、魯肅等水軍三萬(wàn)，隨亮詣先主，并力拒曹公 。曹公敗于赤壁，引軍歸鄴 。先主遂收江南，以亮為軍師中郎將，使督零陵、桂陽(yáng)、 長(zhǎng)沙三郡，調(diào)其賦稅，以充軍實(shí) 。

白話釋義：諸葛亮，字叫做孔明，他是瑯邪郡陽(yáng)都縣人;漢元帝司隸校尉諸葛豐的后代 。父親是諸葛圭，字叫做君貢，在漢朝末年擔(dān)任過(guò)太山郡的郡丞 。諸葛亮小時(shí)候父親就過(guò)世了;叔父諸葛玄被袁術(shù)推薦(簽署)去擔(dān)任豫章太守，諸葛玄就帶著諸葛亮及亮的弟弟諸葛均前去上任 。
正好遇到漢朝改選朱皓代替諸葛玄，諸葛玄平常和荊州太守劉表有交情，就前去投靠他 。諸葛玄過(guò)世以后，諸葛亮親自在田地里耕種，平常喜歡唱著《梁父吟》的曲調(diào) 。
亮身高八尺，每每把自己比喻成管仲，樂(lè)毅，當(dāng)時(shí)沒人相信 。只有博陵的崔州平，穎州的徐庶(字元直)和諸葛亮交情不錯(cuò)，認(rèn)為他真的具有管仲，樂(lè)毅般的才華 。
當(dāng)時(shí)劉備駐軍在新野，徐庶前去晉見劉備，劉備很看重徐庶 。徐庶對(duì)劉備說(shuō)：“諸葛孔明這個(gè)人，就像一條潛臥的龍啊，將軍您是否愿意看看他呢 ”劉備說(shuō)：“你請(qǐng)他一塊兒來(lái)吧!”徐庶說(shuō)：“這個(gè)人你只可以去親近他，不能夠強(qiáng)迫他來(lái)看你的，將軍您應(yīng)該委曲委曲，大駕前去看他的 。”
因此劉備就前去看諸葛亮，前后往返三次，終于才見到面 。(見面時(shí))，劉備把人支開，和諸葛亮商量說(shuō)：“現(xiàn)今漢朝傾倒，奸臣偷得權(quán)利，天子蒙塵受難 。我德行淺薄，不自量力，想要在普天之下伸張大義，可是智慧淺,德術(shù)差，于是使得小人猖狂不已，直到今天 。
然而我的志向仍沒打消，您說(shuō)我能出什么策略呢 ”諸葛亮回答說(shuō)：“ 自從董卓作亂以來(lái)，各地方的英雄豪杰同時(shí)興起，占據(jù)好幾個(gè)州郡的人，多得數(shù)不清 。曹操比起袁紹，名氣小多了，人也少多了，然而曹操竟然能夠戰(zhàn)勝袁紹，地位轉(zhuǎn)弱為強(qiáng)，這不僅僅是時(shí)運(yùn)而已，而且也是人為的謀劃造成的 。
現(xiàn)在曹操已經(jīng)擁有百萬(wàn)大軍，挾制天子，進(jìn)而用天子的名義命令諸侯;這種情勢(shì)，實(shí)在不能和他爭(zhēng)強(qiáng)斗勝了 。孫權(quán)擁有江東，已經(jīng)經(jīng)過(guò)三代的經(jīng)營(yíng)，地方險(xiǎn)要而百姓順從，當(dāng)?shù)氐馁t才能人都被他任用了，這種情勢(shì)是可以和他結(jié)為盟邦而不可以打他的念頭 。
荊州北邊據(jù)有漢水，沔水，享有南海的全部資源，往東可以連結(jié)吳，會(huì)二郡，往西可以通達(dá)巴，蜀二郡;這是個(gè)可以用兵的地方，但是負(fù)責(zé)人(劉表)卻不能好好據(jù)守住它 。這大概是老天用來(lái)幫助將軍您的，將軍您是否有意思把它奪取下來(lái)呢 ?

推薦閱讀