故雖有名馬的雖意思是：即使 。全句為：故雖有名馬，祗辱于奴隸人之手，駢死于槽櫪之間，不以千里稱也 。意思是：因此即使有名貴的馬，只能辱沒(méi)在馬夫的手里，跟普通的馬一同死在槽櫪之間，不以千里馬著稱 。出自唐代韓愈的《馬說(shuō)》 。
原文：
世有伯樂(lè)，然后有千里馬 。千里馬常有，而伯樂(lè)不常有 。故雖有名馬，祗辱于奴隸人之手，駢死于槽櫪之間，不以千里稱也 。(祗 同：衹)
馬之千里者，一食或盡粟一石 。食馬者不知其能千里而食也 。是馬也，雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見(jiàn)，且欲與常馬等不可得，安求其能千里也?(食馬者 通：飼馬者)
策之不以其道，食之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執(zhí)策而臨之，曰：“天下無(wú)馬!”嗚呼!其真無(wú)馬邪?其真不知馬也!
譯文：
世上先有伯樂(lè)，然后才有千里馬 。千里馬常有，但是伯樂(lè)不常有 。因此即使有名貴的馬，只能辱沒(méi)在馬夫的手里，跟普通的馬一同死在槽櫪之間，不以千里馬著稱 。
日行千里的馬，吃一頓有時(shí)能吃盡一石糧食 。飼養(yǎng)馬的人不懂得它有能日行千里的能力而像普通的馬來(lái)喂養(yǎng)它 。這樣的馬，雖然有日行千里的才能，但吃不飽，力氣不足，才能和品德就顯現(xiàn)不出來(lái) 。想要和普通的馬等同尚且不可能，怎么能要求它日行千里呢?
【故雖有名馬的雖的用法 故雖有名馬的雖是什么意思】驅(qū)使千里馬不能按照正確的方法;喂養(yǎng)它，不能夠充分發(fā)揮它的才能;聽(tīng)千里馬嘶鳴，卻不能懂得它的意思，只是握著馬鞭站到它的跟前，說(shuō)："天下沒(méi)有千里馬!"唉，難道(這世上)是真的沒(méi)有千里馬嗎?恐怕是真的不認(rèn)識(shí)千里馬吧!
推薦閱讀
- 亞馬遜賣家登錄平臺(tái) 亞馬遜賣家后臺(tái)
- 11月說(shuō)說(shuō)心情短語(yǔ)
- 大馬哈魚(yú)的特點(diǎn)
- 斑馬魚(yú)的特點(diǎn)
- xo是什么酒 xo是什么酒
- 灶馬的特點(diǎn)
- 請(qǐng)問(wèn)馬自達(dá)是哪國(guó)合資車 馬自達(dá)是哪個(gè)國(guó)家的品牌
- 馬卒看上農(nóng)家少女，馬卒一朝翻身做了皇帝，農(nóng)家女成皇后
- 鄧艾偷渡陰平馬邈為何不戰(zhàn)而降？諸葛瞻錯(cuò)失良機(jī)導(dǎo)致蜀漢滅完！
- 2022玄幻小說(shuō)完本推薦 玄幻小說(shuō)完本推薦