眉眼盈盈處的盈盈意思是：指美好的樣子 。出自宋代王觀的《卜算子·送鮑浩然之浙東》，原文：水是眼波橫，山是眉峰聚 。欲問行人去那邊?眉眼盈盈處 。才始送春歸，又送君歸去 。若到江南趕上春，千萬和春住 。這首詞是一首送別之作，上片寫友人回浙東去的山水行程，下片抒發(fā)作者對回歸江南的友人的深情祝愿 。
譯文
水像美人流動的眼波，山如美人蹙起的眉毛 。想問行人去哪里?到山水交匯的地方 。
【眉眼盈盈處的盈盈啥意思 眉眼盈盈處盈盈是什么意思】剛剛把春天送走，又要送你歸去 。如果你到江南能趕上春天，千萬要把春天的景色留住 。
注釋
卜算子：詞牌名 。北宋時盛行此曲 。萬樹《詞律》以為取義于“賣卜算命之人” 。雙調，四十四字，上下片各兩仄韻 。兩結亦可酌增襯字，化五言句為六言句，于第三字豆 。宋教坊復演為慢曲，《樂章集》入“歇指調” 。八十九字，前片四仄韻，后片五仄韻 。
鮑浩然：生平不詳，詞人的朋友，家住浙江東路，簡稱浙東 。
水是眼波橫：水像美人流動的眼波 。古人常以秋水喻美人之眼，這里反用 。
眼波：比喻目光似流動的水波 。
山是眉峰聚：山如美人蹙起的眉毛 ?！段骶╇s記》載卓文君容貌姣好，眉色如望遠山，時人效畫遠山眉 。后人遂喻美人之眉為遠山，這里反用 。
欲：想，想要 。
行人：指詞人的朋友(鮑浩然) 。
眉眼盈盈處： 一說比喻山水交匯的地方，另有說是指鮑浩然前去與心上人相會 。
盈盈：美好的樣子 。
才始：方才 。
推薦閱讀
- 何處惹塵埃的完整詩句意思 本來無一物何處惹塵埃的完整詩句意思
- 離職后養(yǎng)老保險怎么處理 離職后養(yǎng)老保險怎么辦
- 月餅有哪些好處
- 吃月餅的壞處都有哪些
- 多吃燕麥片有什么好處
- 網購三無產品怎樣起訴 工商怎么處罰三無產品
- 處理器排行榜2022手機 處理器排行
- 虎皮蘭爛葉子怎么回事 虎皮蘭爛葉子的原因及處理方法
- 使命召喚19現代戰(zhàn)爭2怎么處刑-處刑操作方法介紹
- 蟑螂踩死后該怎么處理