yín zhú qiū guāng lěng huà píng，qīng luó xiǎo shàn pū liú yíng。
銀燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢 。
tiān jiē yè sè liáng rú shuǐ ， wò kàn qiān niú zhī nǚ xīng。
天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星 。
《秋夕》
唐·杜牧
銀燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢 。
天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星 。
譯文：
在秋夜里燭光映照著畫(huà)屏，手拿著小羅扇撲打螢火蟲(chóng) 。
夜色里的石階清涼如冷水 ， 靜坐寢宮凝視牛郎織女星 。
賞析
【秋夕古詩(shī)帶拼音秋夕古詩(shī)的意思】《秋夕》是唐代詩(shī)人杜牧(一作王建)創(chuàng)作的一首七言絕句，寫失意宮女生活的孤寂幽怨，反映了宮廷婦女不幸的命運(yùn)，表現(xiàn)了一位官女舉目無(wú)親、百無(wú)聊賴的苦悶心情 。首句寫秋景 ， 用一“冷”字，暗示寒秋氣氛，又襯出主人公內(nèi)心的孤凄 。二句寫借撲螢以打發(fā)時(shí)光 ， 排遣愁緒 。三句寫夜深仍不能眠，以待臨幸，以天階如水 ， 暗喻君情如冰 。末句借羨慕牽?？椗?，抒發(fā)心中悲苦 。
推薦閱讀
- 自帶濾鏡是什么梗
- 松緊帶褲腰大了怎么辦 松緊帶腰太松改緊妙招
- 冰淇淋怎樣外帶不化
- 古詩(shī)《墨梅》帶拼音 古詩(shī)墨梅原文帶拼音
- 古詩(shī)《小池》帶拼音 小池古詩(shī)才露的讀音
- 科目三帶姜是什么意思
- 古詩(shī)《村居》帶拼音 村居全詩(shī)翻譯帶拼音
- 古詩(shī)《苔》賞析 苔給人的啟示
- 古詩(shī)回鄉(xiāng)偶書(shū)帶拼音 回鄉(xiāng)偶書(shū)整首詩(shī)的拼音
- 小瓶免洗洗手液能帶上飛機(jī)么