由于自己都沒有理解透，也就無(wú)法準(zhǔn)確地用漢語(yǔ)來(lái)重新解釋這些文獻(xiàn) 。這些教授和濫竽充數(shù)的古代寓言有的一拼 。都是在裝，只是裝的方式升級(jí)了，用英語(yǔ)來(lái)裝 。如果我是校長(zhǎng)，一定強(qiáng)迫這些教授們用漢語(yǔ)教學(xué)，對(duì)少數(shù)術(shù)語(yǔ)，可以說(shuō)明他的英文寫法，便于學(xué)生自己查資料的時(shí)候蒙圈 。如果我是學(xué)生，一定盡量繞開這些教授，選課程，掙學(xué)分 。
當(dāng)然還有一種我不愿意相信的可能，也許該大學(xué)的設(shè)定目標(biāo)，就是讓學(xué)生出國(guó)，為西方的科技發(fā)達(dá)做貢獻(xiàn)，兼而證明西方體制之發(fā)達(dá) 。用英語(yǔ)來(lái)上課，就把那些英語(yǔ)水平差的學(xué)生篩下去了 。西方大學(xué)，只需要馬上就能貢獻(xiàn)的學(xué)生，那些理解不了西方語(yǔ)言之美，思維方式之美，西方體制之優(yōu)良的學(xué)生，不容易被西方所用 。尤其對(duì)于理科和工科來(lái)說(shuō)，他的科學(xué)理論和技術(shù)方法和語(yǔ)言無(wú)關(guān)，沒有什么是漢語(yǔ)不能表達(dá)的 。
推薦閱讀
- 專升本都考什么科目啊,你為什么學(xué)醫(yī)英語(yǔ)作文
- 優(yōu)秀免費(fèi)的大學(xué)生論文網(wǎng)站,為什么學(xué)校知網(wǎng)論文讀不了
- 為什么one step分享不了朋友圈？
- 進(jìn)入相機(jī)為什么會(huì)自動(dòng)變亮bug
- 為什么鼬不是主角,鼬臨終手辦賣1萬(wàn)
- 2017年萬(wàn)全房?jī)r(jià),張家口房?jī)r(jià)為什么只漲不跌
- DSP27X怎么安裝,為什么都推薦你裝DSP
- 海安圣德曼做什么的,我們的干部隊(duì)伍中為什么缺少拼命三郎
- 如何減少碩士論文的重復(fù),碩士論文為什么一直修改
- 論文查重為什么會(huì)失敗,知網(wǎng)上查重為什么上傳不了論文