謝悟空邀請(qǐng)！你提出的這個(gè)問答，純屬\如果是外國(guó)文學(xué)，更多的是譯者 。你可以在其他平臺(tái)上搜索一下，看看哪個(gè)作家的翻譯更符合你的閱讀習(xí)慣 。比如《挪威的森林》，有人說林的翻譯過于文學(xué)化，也有人喜歡石的翻譯更忠實(shí)于原作 。而且之前在文學(xué)組也討論過同一本書《麥田里的守望者》，發(fā)現(xiàn)會(huì)有更多人喜歡孫的譯本，可能更專業(yè)，或者可讀性更強(qiáng) 。
如果你可以去太空旅行，你最想去哪里？
推薦閱讀
- 湖南大學(xué)離校系統(tǒng)，原創(chuàng)你體驗(yàn)過湖南大學(xué)虛擬校園嗎
- 北極熊為什么,為什么北極熊會(huì)是白色的
- 金立m7的防觸碰在哪里,你們用過金立手機(jī)嗎
- 農(nóng)村養(yǎng)老保險(xiǎn)交多少合適,農(nóng)民養(yǎng)老保險(xiǎn)交多少合適
- 地質(zhì)中學(xué)，你們覺得長(zhǎng)沙地質(zhì)中學(xué)怎么樣啊
- 順豐優(yōu)選為什么不成功,你覺得跨行能夠成功嗎
- 最近卡屏嚴(yán)重
- 旅游意外險(xiǎn)有必要買嗎,你認(rèn)為有必要買意外險(xiǎn)嗎
- 紅警圍墻怎么打,來聊聊你對(duì)紅警的回憶吧
- 熱浪在哪里可以拍到,你會(huì)選擇去哪里消暑