從構(gòu)詞法來看,伊斯蘭教與穆斯林具有一定關(guān)聯(lián),穆斯林(Mùsīlín)是指追隨穆罕默德(Muhammad)的伊斯蘭主義或精神(Islanmism)的人,故Mùsīlín是由Muhammad(穆罕默德)中的Mu與Islanmism(伊斯蘭主義或精神)縮變的sīlín相合而成的,因此穆斯林是指順從真主之人、實現(xiàn)和平之人的伊斯蘭教徒 。
“伊甸園”是指基督教的經(jīng)典《圣經(jīng)》記載的人類祖先亞當和夏娃最初居住的樂園,是適宜居住、生活的地方,人間天堂的理想境界 。本詞中的“伊甸”是希伯來語édēn的音譯詞,故本詞是個音意相合的詞匯 。4.死亡“嗚呼哀哉” 原為表示哀痛的感嘆語,現(xiàn)用以指死亡或完蛋的意思 。本詞中的“嗚呼”源自蒙語中的uuhun或uhuj,是對死者因哀而悲發(fā)出的嗚咽哭聲,表示死了的意思,起初漢語音譯為“五胡戒”,后進一步加工完善,保留“五胡”并改為同音且具有漢意的“嗚呼”,再加上表示悲痛含義的“哀”和語氣助詞的“哉”,終成現(xiàn)形漢語成語 。
推薦閱讀
- 鄭州裕中能源怎么樣,電力板塊中的小飛俠
- 學漢語言文學在學什么好,學金融還是漢語言好
- 投標文件中的有豐富的協(xié)調(diào)和解決當?shù)赜绊懯┕じ鞣N因素的能力怎么寫,施工投標文件的組成
- 巴中動車高鐵,2017年春運有深圳西一巴中的火車嗎
- 64排CT一次掃描多少張圖像,CT中的\\u002634
- 高鐵票6車是什么意思,火車票上的加2車是什么意思火車中的臨客車是什么意思
- 為什么手機里有黃金會員,支付寶中的大眾會員
- 怎么攬招標項目,安防工程項目中的一些投標技巧
- 如何正確認識護理工作中的應激現(xiàn)象,天氣變化都可能造成母豬的應激
- 華為p20lite是哪里生產(chǎn)的,是傳說中的全面屏嗎
