現(xiàn)代人的交流 ， 比古人方便得多 ， QQ、微信使得天涯變成咫尺 ， 即時性的交流沒有了古人見信如晤面的期待 ， 現(xiàn)代人很難想像古人“家書抵萬金”的感受 ?，F(xiàn)代人快遞包裹很多 ， 卻沒了一紙信箴的牽掛 ， 現(xiàn)代人很少有寫書信的了 ， 甚至連筆也很少拿起 ， 不由得讓人悵然若失 ?？聪旅孢@些常用書信語 ， 讓我們回味書信曾經(jīng)的美好 。其實這些常用語中的大多數(shù)我們還在不同的場合使用 ， 另外如果使用電郵 ， 這些常用語也有所裨益 。
一、啟始1惠書敬悉 ， 甚以為慰 ?！盎荨笔蔷崔o ， 表示對來信的珍重 。你給我的信我都看了 ， 感到非常欣慰 。2頃接大示 ， 如見故人 。“示”是對來信的敬稱 。剛剛得到了你的信 ， 就像看到你一樣 。3久不通函 ， 至以為念 。好久沒有通信了 ， 我非常想念你 。4前上一函 ， 諒已入鑒 。我的上一封信 ， 想必你應(yīng)該看過了 。5近屢奉箋 ， 至感厚誼深情 ?！肮{”原指小幅華貴的紙張 ， 古時用來題詠或?qū)憰?nbsp;， 后來就成了書信的代稱 。近來很榮幸能多次和您書信交流 ， 對您的厚誼深情很感恩 。6接獲手書 ， 情意拳拳 ， 至不歡愉 。接到你寫的信 ， 飽含著深情厚誼 ， 使我感動和愉快 。7數(shù)奉手書 ， 熱情誠摯之情 ， 溢于言表 。多次得到您的親筆信 ， 里面流露著您的熱情真誠 。8日前曾奉尺牘 ， 意其已抵左右 。“尺牘”本指古代書寫用的木簡 ， 后借指書信 。前段時間我給你的信 ， 想來應(yīng)該已經(jīng)到了你的手上 。9捧讀知己惠書 ， 音容笑顏 ， 歷歷在目 。讀好友的來信 ， 就好像看到了老朋友本人一樣 。10昨得書箋 ， 反復(fù)讀之 ， 深情厚意 ， 感莫能言 。
二、思念1別后月余 ， 殊深馳系 ?！榜Y系”相當(dāng)于“馳念” 。分別后一個多月 ， 深深地想念你 。2睽違日久 ， 拳念殷殊 ?！瓣疫`”是分散隔離的意思 。“拳”有誠摯的意思 ， 特別是疊用的時候 。分開的日子久了 ， 真誠的思念更加深厚 。3分手甚久 ， 別來無恙 。4故園念切 ， 夢寐神馳 。5握別以來 ， 深感寂寞 ， 近況如何 ， 甚念 。6鴻雁傳來 ， 千里咫尺 ， 海天在望 ， 不盡依依 。7相距甚遠(yuǎn) ， 不能聚首 ， 轉(zhuǎn)寄文墨 ， 時通消息 。8別亦良久 ， 甚以為懷 ， 何日重逢 ， 登高延企 ?！把悠蟆敝干熘弊?、抬起腳跟 ， 表示急切盼望 。分開有一段時間了 ， 非常想念你 ， 什么時候能聚一聚 ， 我還盼著一起登山呢 。9奉讀惠書 ， 宛如天外飛來 ， 回首往事 ， 不啻依稀如昨 。“不啻”就是不異于的意思 。突然見到你的書信 ， 就像從天上飛來的一樣 ， 回想一起相聚的日子 ， 就像昨天剛發(fā)生的一樣 。10長懷盛德 ， 聊吐愚衷 ， 謹(jǐn)憑鴻雁之傳 ， 佇望白云之信 。應(yīng)該常常向往氣象博大的德行 ， 先在這里向你說了我的心事 ， 就要靠鴻雁傳書讓你了解我 ， 我也天天盼望著你的回信 。
推薦閱讀
- 古代男子戴衣扣含義
- 北魏時期著名農(nóng)學(xué)家賈思勰所著的是什么古代農(nóng)學(xué)著作 賈思勰所著的什么是古代農(nóng)學(xué)
- 古代詩人彩色畫法簡筆畫怎么畫步驟教程
- 卡通版古代將軍彩色畫法簡筆畫怎么畫步驟教程
- 古代總角年齡的意思 古代對兒童年齡的稱呼
- 古代對男子的稱呼 古代如何稱呼男性
- 現(xiàn)存最古老的文字 世界古代文字有哪幾種
- 南京在古代叫什么 古時南京稱為什么
- 我國古代稱為千年冰的是 中國古代稱什么為千年冰
- 筷子在古代叫什么 古代筷子的叫法