xī rén yǐ chéng huáng hè qù cǐ dì kōng yú huáng hè lóu 。
昔 人 已 乘 黃 鶴 去，此 地 空 余 黃 鶴 樓 。
huáng hè yí qù bù fù fǎn bái yún qiān zǎi kōng yōu yōu。
黃 鶴 一 去 不 復(fù) 返，白 云 千 載 空 悠 悠 。
《黃鶴樓》
【黃鶴樓古詩拼音版 黃鶴樓崔顥賞析】 唐·崔顥
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。(xī rén yǐ chéng huáng hè qù cǐ dì kōng yú huáng hè lóu 。)
黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠 。(qíng chuān lì lì hàn yáng shù fāng cǎo qī qī yīng wǔ zhōu。)
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。(qíng chuān lì lì hàn yáng shù fāng cǎo qī qī yīng wǔ zhōu。)
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁 。(rì mù xiāng guān hé chù shì yān bō jiāng shàng shǐ rén chóu。)
譯文
過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了，只留下空蕩蕩的黃鶴樓 。
黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見白云悠悠 。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨，更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲 。
暮色漸漸漫起，哪里是我的家鄉(xiāng)?江面煙波渺渺讓人更生煩愁 。
賞析
《黃鶴樓》是唐代詩人崔顥(hào)創(chuàng)作的一首七言律詩，是吊古懷鄉(xiāng)之佳作 。這首詩首聯(lián)巧用典故由仙人乘鶴歸去引出黃鶴樓;頷聯(lián)緊承首聯(lián)，說自從仙人離去，黃鶴樓已經(jīng)歷經(jīng)千百年之久;頸聯(lián)詩意一轉(zhuǎn)，進(jìn)入景物描寫，寫晴日在黃鶴樓所見之景;尾聯(lián)以寫煙波江上日暮懷歸之情作結(jié)，使詩意重歸于開頭那種渺茫不可見的境界 。
推薦閱讀
- 題金陵渡是唐代詩人誰寫的 題金陵渡古詩的意思
- 題西林壁古詩帶拼音 題西林壁古詩的意思
- 秋詞唐劉禹錫古詩 秋詞唐劉禹錫古詩原文
- 越女詞李白拼音版 越女詞其三采蓮女形象
- 銀河落九天是哪代詩人的詩句 望廬山瀑布古詩內(nèi)容
- 己亥雜詩其五拼音版 已亥雜詩其五古詩帶拼音
- 過故人莊拼音版及翻譯 過故人莊原文及翻譯
- 賞析山重水復(fù)疑無路柳暗花明又一村 游山西村古詩主題思想
- 古詩《梅花》簡筆畫 古詩《梅花》畫報
- 嫦娥古詩原文帶拼音 嫦娥古詩帶拼音