“蛛絲馬跡”中的“馬”指的是“灶馬”而非“馬”


“蛛絲馬跡”中的“馬”指的是“灶馬”而非“馬”



我們用“蛛絲馬跡”來比喻事情所留下的隱約可尋的痕跡和線索 。 在這個成語中 , “蛛”指的是“蜘蛛” , “馬”可不是奔跑的馬 , 而是指的“灶馬”這種昆蟲 。
【“蛛絲馬跡”中的“馬”指的是“灶馬”而非“馬”】這個成語出自清代王家賁的《別雅序》 , 字面意思是:從掛下來的蜘蛛絲可以找到蜘蛛的所在 , 從灶馬的印記可以查明它的去向 。
灶馬的學名是突灶螽 , 民間又稱呼為“灶雞子” 。 顧名思義 , 灶馬常出沒于灶臺與雜物堆的縫隙中 , 據說灶馬在行走的時候會留下淺淺的足跡 , 也就是這個成語的由來 。
如今 , 由于城市居民使用了現代化廚房設備 , 這種昆蟲已十分鮮見 , 但農村或小鄉鎮仍大量存在 。

    推薦閱讀