“蓋余之勤且艱若此”翻譯:我的勤勞和艱辛大概就是這樣 。語(yǔ)句出自《送東陽(yáng)馬生序》是明代文學(xué)家宋濂創(chuàng)作的一篇贈(zèng)序 。作者贈(zèng)他這篇文章,是以勉勵(lì)他勤奮學(xué)習(xí),但意思卻不直接說(shuō)出,而是從自己的親身經(jīng)歷和體會(huì)中引申而出,婉轉(zhuǎn)含蓄,平易親切,字里行間充滿了一個(gè)碩德長(zhǎng)者對(duì)晚生后輩的殷切期望,讀來(lái)令人感動(dòng) 。

文章插圖
【蓋余之勤且艱若此翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ) 蓋余之勤且艱若此翻譯】《送東陽(yáng)馬生序》作者敘述個(gè)人早年虛心求教和勤苦學(xué)習(xí)的經(jīng)歷,生動(dòng)而具體地描述了自己借書(shū)求師之難,饑寒奔走之苦,并與太學(xué)生優(yōu)越的條件加以對(duì)比,有力地說(shuō)明學(xué)業(yè)能否有所成就,主要在于主觀努力,不在天資的高下和條件的優(yōu)劣,以勉勵(lì)青年人珍惜良好的讀書(shū)環(huán)境,專心治學(xué) 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
-
煙雨江湖激活碼1月13日 煙雨江湖1月13日最新激活碼分享
-
楊戩|非人哉哮天難得正經(jīng),眾人都約不到他,原因是他來(lái)了
-
羊城是我國(guó)哪個(gè)城市的別稱 螞蟻莊園3月4日答案最新
-
梅毒是原因引起的 導(dǎo)致梅毒發(fā)生的原因都有什么
-
-
|想用手機(jī)拍好照片,這個(gè)設(shè)置一定要提前打開(kāi)
-
陰陽(yáng)師2022年春節(jié)騙氪點(diǎn)匯總對(duì)皮膚無(wú)感的佛系玩家可以0氪過(guò)
-
吃燕窩會(huì)長(zhǎng)胖嗎 吃燕窩長(zhǎng)胖么
-
華為|中國(guó)將壟斷未來(lái)通信?世界首富深夜“怒懟”華為?被6G現(xiàn)實(shí)打臉
-
大海賊|海賊王劇場(chǎng)版最強(qiáng)反派前三名,澤法墊底,金獅子只能第二
-
-
-
-
-
-
2023湖北高考錄取時(shí)間表 2023湖北高考錄取時(shí)間
-
雞蛋營(yíng)養(yǎng)價(jià)值是什么 雞蛋的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值及功效
-
-
-
養(yǎng)生別只看不做!生活中的這些妙招用起來(lái),會(huì)吃會(huì)動(dòng)才能健康長(zhǎng)壽