歸去 ， 也無(wú)風(fēng)雨也無(wú)晴，出自宋代蘇軾的《定風(fēng)波·莫聽(tīng)穿林打葉聲》 。
【歸去也無(wú)風(fēng)雨也無(wú)晴是什么意思 歸去也無(wú)風(fēng)雨也無(wú)晴是哪首詩(shī)】全詩(shī)：
三月七日，沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狽，余獨(dú)不覺(jué) 。已而遂晴，故作此 。
莫聽(tīng)穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行 。竹杖芒鞋輕勝馬，誰(shuí)怕？一蓑煙雨任平生 。
料峭春風(fēng)吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎 。回首向來(lái)蕭瑟處 ， 歸去，也無(wú)風(fēng)雨也無(wú)晴 。
譯文：
三月七日，在沙湖道上趕上了下雨，拿著雨具的仆人先前離開(kāi)了，同行的人都覺(jué)得很狼狽，只有我不這么覺(jué)得 。過(guò)了一會(huì)兒天晴了，就做了這首詞 。
不用注意那穿林打葉的雨聲，何妨放開(kāi)喉嚨吟唱從容而行 。拄竹杖，穿芒鞋，走得比騎馬還輕便 ， 任由這突如其來(lái)的一陣雨吹打吧，不怕 。
春風(fēng)微涼吹醒我的酒意，微微有些冷，山頭初晴的斜陽(yáng)卻應(yīng)時(shí)相迎 。回頭望一眼走過(guò)來(lái)的風(fēng)雨蕭瑟的地方，我信步歸去，不管它是風(fēng)雨還是放晴 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 浩高風(fēng)雨廊橋在哪里 凌云縣浩高風(fēng)雨廊橋
- 只顧風(fēng)雨兼程什么意思 只顧風(fēng)雨兼程完整的是什么
- 關(guān)于雨后見(jiàn)彩虹的名言 風(fēng)雨之后見(jiàn)彩虹的名言
- 風(fēng)雨送春歸演員 《風(fēng)雨送春歸》余仲君逃跑了嗎
- 接檔《狂飆》，王志文、俞飛鴻的《風(fēng)雨送春歸》開(kāi)播
- 倚樓聽(tīng)風(fēng)雨淡看江湖路什么意思 淡看江湖路,倚樓聽(tīng)風(fēng)雨是什么意思
- 風(fēng)雨蘭和韭蘭的區(qū)別 風(fēng)雨蘭和韭蘭的區(qū)別是什么
- 憑欄聽(tīng)風(fēng)雨出自哪首詩(shī) 憑欄聽(tīng)風(fēng)雨的下一句
- 《風(fēng)雨送春歸》劇情介紹 《風(fēng)雨送春歸》劇情介紹