【西陵峽的翻譯酈道元 西陵峽的翻譯】江水又向東，經(jīng)過西陵峽 。《宜都記》里說：從黃牛灘向東進(jìn)入西陵峽，至西陵峽的出口一百里左右，山水曲曲折折，兩岸山脈高峻、重重疊疊，不是日中或夜半，看不見日月，絕壁有的有千丈左右，那石頭是彩色的，形狀大多像一些東西 。
樹木高大茂密，猿鳴特別清越，在山谷中傳響，清脆的聲音傳送不絕 。所說的三峽，這就是其中之一 。
原文：
江水又東，逕西陵峽 ?！兑硕加洝吩唬?ldquo;自黃牛灘東入西陵界，至峽口百許里，山水紆曲，而兩岸高山重障，非日中夜半，不見日月，絕壁或千許丈，其石彩色，形容多所像類 。林木高茂，略盡冬春 。猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕 。”所謂三峽，此其一也 。
推薦閱讀
- 適合密植的梨樹品種有哪些 適于加工的梨樹品種有哪些
- 櫻桃的類型有哪些 我國的櫻桃主要包括哪幾種
- 金帥蘋果幾月份成熟 金帥蘋果的優(yōu)缺點(diǎn)
- 蘋果樹病蟲害的管理與防治方法簡介
- 棗樹種植時(shí)間和方法 棗樹的品種與栽培模式選擇
- 油豆腐炒芹菜的做法，油豆腐炒芹菜怎么做
- 我最喜歡的動物作文【精選6篇】
- 我喜歡的小動物作文【范文10篇】
- 鹵水的做法 鹵水怎么做
- 介紹一種有益的小動物作文【精選10篇】