《澠水燕談錄》的翻譯是：范仲淹輕視財(cái)富，喜歡施舍他人錢財(cái)，尤其對待族人時(shí)特別寬厚 。他富貴之后，在姑蘇靠近外城的地方買了好的田地?cái)?shù)千畝，當(dāng)做義莊，用來養(yǎng)活跟隨他但比較貧窮的人，他選出一個(gè)輩分高而且有賢能的人來管理他資金的進(jìn)出 。
每個(gè)人每天吃一升米，每年拿一批細(xì)絹?zhàn)鲆路?，另外婚喪嫁娶，都會給他們錢 。聚集的族人將近有一百口 。范仲淹死了之后四十年，子孫賢明善良.一直都尊奉范仲淹的規(guī)矩做法，不敢廢止 。
原文：
【澠水燕談錄全文翻譯范仲淹 澠水燕談錄全文翻譯】范文正公輕財(cái)好施，尤厚于族人 。既貴，于姑蘇近郊買良田數(shù)千畝 。為義莊，以養(yǎng)群從之貧者，擇族人長而賢者一人主其出納 。人日食米一升，歲衣縑①一匹 。嫁娶喪葬，皆有贍給 。聚族人僅②百口 。公歿逾四十年，子孫賢令③，至今奉公之法 。不敢廢弛 。
推薦閱讀
- Steam或?qū)⒅С謷叽a登錄 新登錄窗口截圖曝光
- 《咩咩啟示錄》沒進(jìn)XGP是被索尼收買？廠商：沒這事
- 最強(qiáng)蝸?？碧接涗浽趺床榭?最強(qiáng)蝸牛的簡介
- 王者營地如何隱藏比賽信息記錄 王者營地如何隱藏比賽信息
- 張溥與七錄齋文言文翻譯 張溥與七錄齋文言文翻譯與原文
- 我的世界手機(jī)版一直顯示正在登錄中
- 怎么查疫苗打了幾針 在支付寶上查疫苗記錄的方法
- 如果新冠疫苗打不了怎么辦 打了新冠疫苗怎么查不到記錄
- 王者榮耀不顯示上次登錄時(shí)間 王者榮耀不顯示上次登錄時(shí)間怎么辦
- 怎樣查看王者榮耀收到的禮物記錄