芳草歇柔艷，白露催寒衣的意思是：芳草不再柔艷，寒冷的霜露催著快置寒衣 。寒衣：指冬天的衣服，御寒的衣服，如棉衣、棉褲等 。出自唐代李白的《秋夕旅懷》，與《靜夜思》是同時(shí)同地所作，是《靜夜思》的續(xù)篇，借對(duì)秋天景色的描寫(xiě)抒發(fā)了羈旅之愁 。
原文：
《秋夕旅懷》
涼風(fēng)度秋海，吹我鄉(xiāng)思飛 。
連山去無(wú)際，流水何時(shí)歸 。
目極浮云色，心斷明月暉 。
芳草歇柔艷，白露催寒衣 。
夢(mèng)長(zhǎng)銀漢落，覺(jué)罷天星稀 。
含悲想舊國(guó)，泣下誰(shuí)能揮 。
譯文：
秋天的涼風(fēng)度過(guò)秋海，吹起了我的思鄉(xiāng)之情 。
回家的路上連山疊嶂遙遠(yuǎn)無(wú)際，以逝去的流水何時(shí)才能回來(lái)呢?
抬眼望去，看到浮云灰暗，明月的寒輝令人心斷 。
【芳草歇柔艷白露催寒衣的意思 芳草歇柔艷,白露催寒衣的意思】芳草不再柔艷，寒冷的霜露催著快置寒衣 。
常常夢(mèng)到銀河落了下來(lái)，醒來(lái)后，天上的星星已經(jīng)稀少 。
含著悲傷思念故鄉(xiāng)，涕泣漣漣有誰(shuí)能揮去呢?
注釋?zhuān)?br /> 無(wú)際：沒(méi)有邊界 。
浮云：指飄浮在天空中的云彩 。
明月：指夜空明亮的月亮 。
寒衣：指冬天的衣服，御寒的衣服，如棉衣、棉褲等 。
銀漢：即天河﹐銀河 。
天星：天上的星星 。
舊國(guó)：指代故鄉(xiāng) 。
推薦閱讀
- 寒露節(jié)氣詩(shī)句 二十四節(jié)氣寒露詩(shī)句
- 寶可夢(mèng)聯(lián)名Mini概念車(chē)亮相科隆游戲展，驚艷可愛(ài)
- 李自成攻入皇宮，艷后懿安皇后從此再無(wú)下落！
- 張嫣：中國(guó)古代五大艷后之一，正言匡諫卻屢屢被魏忠賢陷害！
- 短發(fā)網(wǎng)名女生霸氣 短發(fā)好聽(tīng)網(wǎng)名女生霸氣
- 冷艷高貴霸氣網(wǎng)名 分享有創(chuàng)意的昵稱(chēng)
- 網(wǎng)名游戲簡(jiǎn)單氣質(zhì) 氣質(zhì)好聽(tīng)驚艷的游戲id
- 浮生六記驚艷到你的句子 浮生六記最美的句子
- 冷門(mén)又好聽(tīng)驚艷的單字id
- 綠艷閑且靜紅衣淺復(fù)深作者 綠艷閑且靜紅衣淺復(fù)深翻譯