【兩情若是久長(zhǎng)時(shí) 又豈在朝朝暮暮的意思 詩句兩情若是久長(zhǎng)時(shí)又豈在朝朝暮暮的意思】1、兩顆心只要永遠(yuǎn)相愛不變，又何必一定要每一天廝陪相伴！
2、該句出自宋代詞人秦觀的《鵲橋仙·纖云弄巧》，原文如下：纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度 。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù) 。柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路⑹ 。兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮 。
3、譯文：
纖薄的云彩變幻著精妙的圖案，飛馳的流星傳遞出精心的恨憾 。牛郎和織女悄然無言，各自橫越過漫長(zhǎng)的銀漢 。秋風(fēng)白露中的相會(huì)雖然短暫，卻勝過人間無數(shù)尋常的白天夜晚 。
繾綣的柔情像流水般綿綿不斷，重逢的約會(huì)如夢(mèng)影般縹緲虛幻，鵲橋上怎忍心把歸路回看 。兩顆心只要永遠(yuǎn)相愛不變，又何必一定要每一天廝陪相伴！
推薦閱讀
- 怎樣判斷花生油有無黃曲霉素，花生油多久會(huì)長(zhǎng)黃曲霉
- 冬天太陽花多久澆水 冬天陽臺(tái)的花多久澆水
- 臘肉冷水煮還是開水煮煮多久,煮臘肉放什么調(diào)料更香
- 金針菇?jīng)]開封可以放多久,金針菇開了包裝多長(zhǎng)時(shí)間就不能食用了
- 沙窩蘿卜怎么保存的更久,沙窩蘿卜空心了還能不能吃
- 新鮮血常溫下能保存多久 新鮮血常溫下能保存多久啊
- 茶樹菇泡多久有毒,泡好的茶樹菇能放多久
- 氣管切開需要多久恢復(fù) 氣管切開可以保存多久
- 臘八粥熬多久能熟,臘八粥糊了還能吃嗎
- 干黃花菜需要煮很久才能吃嗎