《拳擊俱樂部》中很多玩家對于游戲中各個技能不熟悉 ， 這里帶來玩家“leehom402”翻譯整理的《拳擊俱樂部》全系各技能中英文翻譯對照 ， 一起來看下吧 。
大家善用Ctrl+F搜索功能
Basic skills
基礎(chǔ)技能
Balanced tactic
Default tactic without any evident strengths or weaknesses.
平衡戰(zhàn)術(shù)
沒有優(yōu)劣的默認(rèn)戰(zhàn)術(shù).
Punch
A simple and energy-efficient move.
正拳
簡單迅捷的動作.
Kick
Kick is powerful but needs more energy.Agility-dependent chance of hitting an enemy.
正踢
正踢很強(qiáng),但需要消耗更多的能量.命中幾率取決于敏捷屬性.
Block
Gives you a chance to block an enemy hit,significantly decreasing the amount of damage taken.
格擋
有幾率防御敵人的攻擊,顯著減少傷害.
Dodge
Gives you a chance to evade enemy hits forno admage.
閃避
有幾率完全閃避敵人的攻擊.
Tactics learner
Now you can see more details about fighting skills. How curious.
戰(zhàn)術(shù)初學(xué)者
現(xiàn)在你可以領(lǐng)會更多格斗技能的細(xì)節(jié)了.多么的新奇.
High kick
More powerful than simple kick, but greater energy consumption.
上踢
比踢更強(qiáng),但更消耗能量.
High punch
More powerful than simple punch, but greater energy consumption.
上拳
比拳更強(qiáng),但更消耗能量.
Lowkick
A debilitating strike, dealing reasonable damage and hurting your opponent’s stamina and agility.
下踢
虛弱攻擊,施以適當(dāng)?shù)膫?降低對手的敏捷和耐力.
Uppercut
Powerful. Does not require much agility.
上勾拳
強(qiáng)力,不需要太多的敏捷屬性.
Skip attacks
Increase the chance that you will skip anattack phase and regenerate energy.
跳過攻擊階段
增加你會跳過攻擊階段和恢復(fù)能量的幾率.
Active skill
Gives you one additional ability slot touse in combat.
技能槽
增加一個戰(zhàn)斗技能槽.
Do not fall down
You won’t lose agility below 4.
敏捷專精
敏捷屬性不會跌到4以下.
Meat runner
You won’t stamina below 4.
耐力專精
耐力屬性不會跌到4以下.
Muscle memory
You won’t lose strength below 4.
力量專精
力量屬性不會跌到4以下.
Backhand high punch
Effective but agility-dependent high punch.
反手上拳
很有效,但更依賴敏捷屬性.
Backhand punch
Powerful punch. Costs and hurts even more.
反手正拳
強(qiáng)力拳擊,消耗和傷害都更大.
Crosspunch
Power-punch dealing high damage. Does notrequire high agility.
交叉拳
高傷拳法,不需要太高敏捷.
Rice eater
Who said that it’s easy to use choPSticks? Yougain 15% more agility from training.
敏捷訓(xùn)練
誰說用筷子容易?從訓(xùn)練中獲得的敏捷增加15%.
Red sneakers
You have red sneakers so you walk faster. Traveling through the city takes 30% less time.
紅色跑鞋
你有紅色跑鞋,所以你走的更快. 通過城市旅行所需的時間減少30%.
Good sneakers
You feel that you could run for hours inthese sneakers! You gain 15% more stamina from training.
耐力訓(xùn)練
你覺得可以穿著這鞋跑上幾個小時!從訓(xùn)練中獲得的耐力增加15%.
Some motivation
When he looks at you, you can make one morerepletion! You gain 15%more strength from training.
力量訓(xùn)練
當(dāng)他看著你的時候,你可以再練一次!從訓(xùn)練中獲得的力量增加15%.
推薦閱讀
- 《拳擊俱樂部》熊系套路玩法技巧解析攻略
- 桑葉泡水喝的功效
- 鮮美古今異義 高中人教語文古今異義?？欤?
- 《拳擊俱樂部》結(jié)局介紹 結(jié)局是什么
- 《拳擊俱樂部》賺錢方法解析攻略 怎么賺錢
- 《拳擊俱樂部》熊系拳擊、虎系空手道及龜系王八拳實(shí)戰(zhàn)心得分享
- 《拳擊俱樂部》存檔位置介紹
- 《拳擊俱樂部》鱷魚過去那個帶頭套的打開方法
- 《拳擊俱樂部》熊系加點(diǎn)及技能推薦
- 《拳擊俱樂部》全系統(tǒng)解析圖文教程攻略 游戲介紹