1、“豈曰無衣?與子同袍”的字面意思是：誰說我們沒有衣服穿，我與你同穿戰(zhàn)袍 。這句話寓意著戰(zhàn)士們在出征前同仇敵愾的英雄氣概以及戰(zhàn)士們共御外侮的高昂士氣，表現(xiàn)出秦地人民的尚武好勇的戰(zhàn)斗激情與團(tuán)結(jié)互助的愛國熱情 。
2、“豈曰無衣?與子同袍”出自《詩經(jīng)》中《秦風(fēng)·無衣》，原文如下：豈曰無衣?與子同袍 。王于興師，修我戈矛 。與子同仇!豈曰無衣?與子同澤 。王于興師，修我矛戟 。與子偕作!豈曰無衣?與子同裳 。王于興師，修我甲兵 。與子偕行!
【豈曰無衣與子同袍表達(dá)的寓意 豈曰無衣與子同袍出自哪里】3、譯文：誰說我們沒衣穿?與你同穿戰(zhàn)袍 。君王發(fā)兵去交戰(zhàn)，修整我那戈與矛，與你共同對敵 。誰說我們沒衣穿?與你同穿內(nèi)衣 。君王發(fā)兵去交戰(zhàn)，修整我那矛與戟，與你一起出發(fā) 。誰說我們沒衣穿?與你同穿戰(zhàn)裙 。君王發(fā)兵去交戰(zhàn)，修整甲胄與兵器，殺敵與你共前進(jìn) 。
推薦閱讀
- 立刀旁和刀字旁與什么有關(guān) 立刀旁和刀字旁與啥有關(guān)
- 養(yǎng)豬的利潤與成本是什么？目前養(yǎng)豬前景如何？
- 12月份的豬市行情 拼的是產(chǎn)能增加速度與消費(fèi)的增加速度哪個更快
- 受冬季氣候與節(jié)慶臨近影響 山東豬肉價格未來或上漲
- 二進(jìn)制與十進(jìn)制的轉(zhuǎn)換 二進(jìn)制十進(jìn)制間小數(shù)怎么轉(zhuǎn)換
- 將夜大結(jié)局 寧缺與桑桑幸福的生活在一起
- 與其臨淵羨魚不如退而結(jié)網(wǎng)意思 這句話的釋義和出處
- 2021年養(yǎng)豬的利潤與成本分析！養(yǎng)10頭豬一年利潤多少？
- 小說里賀涵結(jié)局 賀函與羅子君在一起了
- 力與運(yùn)動的關(guān)系是什么 力與運(yùn)動的關(guān)系