日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

visit的用法( 二 )


我在咖啡店碰到史蒂夫 。
要注意的是,come across 是無意間發(fā)現“東西”,而 run into 和 bump into 是指無意間遇見“人” 。兩者不能混用的!

LESSON 162 come along (with) 陪伴;進行;進步NO01 I'm going out. You should come along.
我要出去,你應該要跟來 。
NO02 Lisacame along with me to the store.
麗莎跟我一起去店里 。
NO03 How is your work coming along?
工作進展得如何?
NO04 Drew'shomework is not coming along well.
得祿的功課進步不多 。
英語廣角鏡
細心的讀者可能有注意到,在上面的例句中,come along 有時候有加 with,有時候卻沒有 。那是因為如果come along 后面如果還有名詞(或是代名詞)的話,就需要加介詞 with , 不然就不用加介詞 with 。
除此之外,comealong 還可以用于邀請別人 。例如 , 邀請別人去跳舞,我們可以說:come along, let's hit the dance floor 。(一起來吧 , 我們跳舞去 。)如果你和一幫朋友去看電影,后來要再邀別的朋友加入,就可以說:come along with us(一起來嘛?。?。
come along with 的相似詞是 go along with 。兩者意義幾乎一樣,但是 come along with 是實質上“跟隨”的意思 , 而 go along 除了有實質上跟隨的意義之外,還能用于抽象意義上的“贊成,支持” 。
LESSON 163 comeout 出來;上市NO01 Come out and look at the garden.
出來看看花園 。
NO02 Seanfinally came out from his room and confessed he was wrong.
肖恩終于從他的房間走出來,并承認他做錯了 。
NO03 The new movie is coming out next week.
新電影下周上映 。
NO04 When will the fall fashions come out?
秋裝何時上市?
英語廣角鏡
come out 和 go out 都可指從里面到外面的動作 。差別在于說話者所在的位置不同 。come out 是人在外面,要人從里面出來,而 go out 是人在里面,命令別人出去 。
come out 作“上市”的時候 , 通常是指書籍的出版、電影或是流行品的上市 。
come out 還有一個很特殊的用法 。同性戀者公開向人表明自己的性取向稱為“出柜”,英文是 come out,由 come out of the closet 簡化而成;沒有“出柜”的同志則是 in the closet 。電影《新郎向后跑》的英文短名是 In and Out,內容敘述的是一個自以為是異性戀的男主角終于發(fā)現并接受自己是同性戀者,然后坦然“出柜”的經過,所以短名中的 in 就是指 in thecloset,out 即指 out of the closet 。

LESSON 164 comeover 造訪NO01 Come over and visit next week.
下禮拜過來坐坐吧 。
NO02 Aileencame over to see me.
艾琳來我這里找我 。
英語廣角鏡
come over 通常都是用在朋友間的拜訪,是比較輕松、方便,不用發(fā)邀請函的拜訪 。假設今天你的朋友剛好要到你家附近 , 你又剛好閑著,你可以告訴他 come over and hang out with me 。(過來找我一起鬼混吧 。),或是 come over and have dinner with me 。(過來和我一道吃晚餐吧 。)
但是,如果今天你住在西藏 , 你的朋友住在莫桑比克,你不會跟你朋友說 come over(因為實在太遠了……) 。有時候也可以用 come on over , 或是 come by 表示 come over 。
和 come over 意義類似的短語還有 stop by 和 drop by 。不過這些短語還是有點差別 。如果用 come over,是表示你和朋友會待久一點,可能會一起看電影或是一起吃飯等等 。
但是如果用 stop by 和 drop by,則表示你只是順道經過來看朋友,聊聊天 , 敘敘舊,不會待太久,之后可能還會有別的事 。

推薦閱讀