日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

  1. 首頁(yè) > 云知道 > >

荊軻刺秦王翻譯及原文 荊軻刺秦王翻譯( 二 )

云知道


6.群臣侍殿上者 。(定語后置句，應(yīng)為“侍殿上者群臣”）
譯文，侍奉在大殿上的群臣 。
7.太子及賓客知其事者 。(定語后置句 ， 應(yīng)為“知其事者賓客” 。)
譯文:太子和知道這件事的賓客 。
8.今日往而不反者，豎子也 。(判斷句，“……者 ， ……也”表判斷 。)
譯文:如今去了而不能返回的，那是沒用的人 。
五、翻譯下列句子 。
1.微太子言，臣愿得謁之 。今行而無信，則秦未可親也 。
譯文 ， 即使太于不說，我也要請(qǐng)求行動(dòng)，現(xiàn)在去卻沒有什么憑信之物 ， 那就無法接近秦王 。(采分點(diǎn)：微、謁、信，親)
2.士皆瞋目，發(fā)盡上指冠 。于是荊軻遂就車而去 ， 終已不顧 。
譯文:眾賓客都瞪大了眼睛，頭發(fā)都向上豎起頂住了帽子，于是荊軻就上車離去 ， 始終不曾回頭，(采分點(diǎn)上、就、顧)
3.荊軻顧笑武陽，前為謝日 ， “北蠻夷之鄙人，來嘗見天子，故振懾 ， 愿大王少假借之，使畢使于前 ?！?br /> 荊軻刺秦王翻譯及原文 荊軻刺秦王翻譯
譯文，荊軻回頭來對(duì)秦武陽笑了笑 ， 上前替他向秦王謝罪說，“北方蜜夷地區(qū)的粗鄙人，沒有拜見過天子，所以害怕，希望大王稍微原諒他些 ， 讓他在大王面前完成使命 ?！?采分點(diǎn)：順、為、謝、假借、畢)

推薦閱讀