日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

曹操遺篇指的是魏武帝曹操的 遺篇指的是魏武帝曹操的

《浪淘沙·北戴河》是毛主席寫(xiě)下的唯一一首,詠嘆大海的詞作 。毛主席當(dāng)年創(chuàng)作這首詞,原來(lái)是受到南唐后主李煜的《浪淘沙令·簾外雨潺潺》的啟發(fā) 。
毛主席曾評(píng)價(jià)李煜的詞:意境和語(yǔ)言都很好,但是風(fēng)格柔靡,情緒傷感 。1962年4月 , 毛主席曾向自己的友人和保健醫(yī)生徐濤提及《浪淘沙·北戴河》的創(chuàng)作緣由:

李煜寫(xiě)的《浪淘沙》都屬于纏綿婉約一類(lèi),我就以這個(gè)詞牌反其道行之,寫(xiě)了一首奔放豪邁的 , 也算是對(duì)古代詩(shī)壇靡弱之風(fēng)的抨擊吧 。
既然毛主席的《浪淘沙·北戴河》,是受了李煜的《浪淘沙令·簾外雨潺潺》啟發(fā)而創(chuàng)作,那么這兩首詞之間,必然會(huì)有“傳承”的影子 。
曹操遺篇指的是魏武帝曹操的 遺篇指的是魏武帝曹操的


但為何如今我們讀到毛主席的《浪淘沙·北戴河》,完全看不出痕跡呢?下面,還是先讓我們一起來(lái)重讀一下這兩首詞吧!
《浪淘沙·北戴河》賞析
《浪淘沙·北戴河》
大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇島外打魚(yú)船 。一片汪洋都不見(jiàn),知向誰(shuí)邊?
往事越千年 , 魏武揮鞭 , 東臨碣石有遺篇 。蕭瑟秋風(fēng)今又是,換了人間 。
白話翻譯:
滂沱的大雨傾盆而下,覆蓋了幽州、燕州這一帶廣袤的大地 。渤海灣里白色的巨浪翻滾 , 仿佛就要涌向天空一般 。
在惡劣的天氣中,在秦皇島的外海里,還有打魚(yú)船在工作 。但是轉(zhuǎn)瞬間,就被一片汪洋“吞沒(méi)”,什么都看不見(jiàn)了 。有誰(shuí)知道,那些打魚(yú)船去了哪邊?
歷史的往事,已經(jīng)過(guò)了一千多年 。當(dāng)年魏武帝曹操曾經(jīng)率領(lǐng)軍隊(duì)經(jīng)過(guò)此地,還留下了《觀滄?!愤@首著名的詩(shī)篇 。此時(shí)是一派秋風(fēng)蕭瑟的景象,然而如今的人間社會(huì),早已覆地翻天 。
曹操遺篇指的是魏武帝曹操的 遺篇指的是魏武帝曹操的


【曹操遺篇指的是魏武帝曹操的 遺篇指的是魏武帝曹操的】下面,我們?cè)賮?lái)看李煜《浪淘沙令·簾外雨潺潺》的原作:
《浪淘沙令·簾外雨潺潺》
簾外雨潺潺,春意闌珊 。羅衾不耐五更寒 。夢(mèng)里不知身是客,一晌貪歡 。
獨(dú)自莫憑欄,無(wú)限江山,別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難 。流水落花春去也,天上人間 。
白話翻譯:
門(mén)簾外雨滴的聲音 , 如泉水般流淌著 。暮春時(shí)節(jié),四處的春色已經(jīng)凋殘了 。羅織的錦被抵擋不住五更的寒氣,可是我仍舊不愿意醒來(lái) 。
因?yàn)槲ㄓ性趬?mèng)里 , 我才能夠忘記自己“囚徒”的處境 , 偷得片刻的歡愉 。獨(dú)自一人時(shí) , 也不要靠著樓欄,眺望萬(wàn)里江山 。
高閣瓊樓,三千里的山河,離開(kāi)的時(shí)候容易,想要再見(jiàn)就難了 。往事如同已經(jīng)凋零的紅花一般,隨著流水和春天一起消逝 。從今往后,它們?cè)谔焐?,我在人間 。
曹操遺篇指的是魏武帝曹操的 遺篇指的是魏武帝曹操的


“夢(mèng)里不知身是客”里的“客”,當(dāng)作“楚客”講 。戰(zhàn)國(guó)屈原是楚國(guó)人,他曾遭到放逐,流落在異鄉(xiāng),所以人們稱(chēng)他為“楚客” 。后來(lái),詩(shī)人就用“楚客”一詞,代指遭逢不幸而流落異鄉(xiāng)的人 。
李煜寫(xiě)這首詞的時(shí)候已經(jīng)是階下囚身份,所以他是以“楚客”暗示自己是囚徒的身份 。下面讓我們來(lái)看一下,毛主席是如何進(jìn)行創(chuàng)作的 。
一、從寫(xiě)“雨”開(kāi)始 。在李煜的《浪淘沙·簾外雨潺潺》中,第一句和第二句,是寫(xiě)暮春雨中的景色 。毛主席的《浪淘沙·北戴河》,同樣也是寫(xiě)雨中的景色 。

推薦閱讀