* 用英語自身來理解和學(xué)習(xí)英語是最好的方式 ， 《英讀廊》是《滿庭說英語》中的拓展閱讀系列，這一系列的文章力求幫助大家在英語閱讀能力上有所提升，并樹立英語思維；
* 推薦的閱讀的方法是：先原文 ， 適當(dāng)看解析閱讀，還有疑惑再看雙語對照 。
* 解析中英語單詞的音標(biāo)使用Dictcom和IPA雙音標(biāo)標(biāo)注，如果需要了解Dictcom音標(biāo)，請參看我們的《dictionary.com所用的音標(biāo)體系》一文 。
* 本篇文章難度系數(shù)9.1，由《小仙英語伴讀》人工智能難度分析系統(tǒng)提供評分 。
#英語思維#
【編者按】今天是關(guān)于處理受傷有關(guān)的內(nèi)容，其中有很多有用的詞匯和說法，希望大家能看到最后 。
If swelling is the body's natural response to an injury, why do so many treatments attempt to reduce swelling?
【譯】如果腫脹是身體對傷害的自然反應(yīng)，為什么有那么多治療方法試圖減輕腫脹？
【單詞】swelling 原型：swell [swel][swel] v. （使）膨脹；（使）鼓起；（使）增長 n. 增大；膨脹；腫脹
【單詞】injury ['in-juh-ree]['?nd??ri] n. 傷害；損害
【單詞】reduce [ri-'doos, -'dyoos][r?'dju?s] v. 減少；縮??；使落茽炕简化Q乖?
A lot of those biological responses, evolved in a rough survival environment where you might not have the luxury of stopping to tend to a damaged or broken bone or muscle.
【譯】很多這種生物反應(yīng)，都是在一個艱苦的生存環(huán)境中進(jìn)化出來的，在這種環(huán)境中，你可能不會奢侈地停下來，去處理一根受損或斷裂的骨頭或肌肉 。
【用法】tend to表示“朝某方向；趨向；偏重”，后面接動詞原形 。如：We tend to make mistakes when we do things in a hurry.忙中不免出錯 。
【單詞】biological [bahy-uh-'loj-i-kuhl][?ba??'l?d??kl] adj. 生物的；生物學(xué)的
【單詞】evolved 原型：evolve [ih-'volv][i'v?lv] v. (使)逐步形成；(使)逐步演變；進(jìn)化
【單詞】rough [ruhf][r?f] adj. 粗糙的；粗略的，大概的；粗暴的；艱難的；討厭的；不適的
【單詞】survival [ser-'vahy-vuhl][s?'va?vl] n. 幸存；幸存者；生存；殘存物，幸存物 。這里是名詞作形容詞用 。
【單詞】luxury ['luhk-shuh-ree, 'luhg-zhuh-]['l?k??ri] n. 奢侈品；奢侈；豪華
【單詞】tend [tend][tend] v. 趨向；易于；朝向
【單詞】damaged 原型：damage 過去分詞做形容詞 ['dam-ij]['d?m?d?] vt. 損害；毀壞
【單詞】broken 原型：break 動詞過去分詞作形容詞 [breyk][bre?k] v. 打碎；折斷；違背；解決；中斷；透露；變?nèi)?；銳減；結(jié)束
【單詞】bone [bohn][b??n] n. 骨骼；骨；核心
【單詞】muscle ['muhs-uhl]['m?sl] n. 肌肉
【tissue怎么念 tissue怎么讀】
If you hurt yourself running from a predator, you might still have some more running to do!
【譯】如果你在躲避捕食者時(shí)受傷了，你可能還得跑一陣兒！
【單詞】hurt [hurt][h??t] vt. 損害；傷害；使疼痛 vi. 疼痛；造成損失
【單詞】predator ['pred-uh-ter, -tawr]['pred?t?] n. 食肉動物；掠奪者；（動物的）捕食性天敵
Part of swelling is just a side effect of healing – delivering white blood cells and platelets where they're needed and stuff like that – but a big purpose of swelling is to promote immobilization of the affected parts, so that further force and movement don't make the injury worse or interrupt healing.
【譯】一些腫脹只是愈合的副作用之一——向需要的地方輸送白細(xì)胞和血小板之類的東西——但腫脹的一個重要目的是促進(jìn)受影響部位的固定，這樣進(jìn)一步的力量和運(yùn)動就不會使損傷更嚴(yán)重或中斷愈合 。
推薦閱讀
- 機(jī)油級別怎么分 機(jī)油級別的分法
- 快手里的圖片怎樣保存 快手里面的圖片怎么保存
- 孩子就不愛學(xué)怎么辦家長能強(qiáng)迫嗎 孩子就不愛學(xué)怎么辦
- iphone通知清除 ios11通知怎么清除
- 小女孩早戀家長怎么去溝通，小女孩早戀家長怎么去溝通她
- excel宏病毒怎么清除 excel宏病毒清除
- 孩子上課不聽課家長該怎么去教育
- 跳繩頭痛是怎么回事
- 壓力鍋不加熱怎么解決 是怎么回事？
- 外地戶口成都駕駛證怎么樣換證